Examples with "Programm RECHT" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm RECHT IM ist zu Gast am CTLS in London.
The program LAW IN THE MOVIE will be presented at the CTLS in London.
Gerade in den ersten Monaten ist das Programm recht straff durchgeplant.
The program especially in the first months is planned quite tightly.
Generell waren die Verwaltungs- und Managementressourcen für das Programm recht bescheiden.
Overall, the administrative and management resources available for running the programme are quite modest.
Trotzdem fand ich das Programm recht anstrengend, weil die Übungen wieder länger ohne Pause gemacht werden.
I found it was quite hard, as you do the exercises for a longer time without breaks.
Da wir für beide Webseiten dieselben Funktionen zum Zusammenstellen des HTML-Codes und Auswerten der Antwort nutzen, fällt das Programm recht kompakt aus.
Since we use the same functions for compiling the HTML code and to evaluate the answers for both web pages, the program is quite compact.
Selbst wenn der Ausbeutungsmechanismus komplex ist, ist es doch möglich, ein Programm recht einfach auszunutzen.
Even if the exploit technique requires a good understanding of the mechanism, the general principle is rather accessible.
Aber auch der Download von Youtube funktioniert mit diesem Programm recht einfach.
Also the download from Youtube works with this program quite simple.
Zweifellos haben After Effects bei professionellen oder fortgeschrittenen Videoeditoren einen hervorragenden Ruf erlangt, aber wenn Sie ein Anfänger in der Videobearbeitung sind oder ein Anfänger von After Effects, dann werden Sie vielleicht feststellen, dass dieses Programm recht komplex zu bedienen ist.
Undoubtedly, After Effects have gained great reputation among professional or advanced video editors, but if you're a beginner in video editing, or you're a novice of After Effects, then you might find this program is quite complex to operate.
Dann dürfte dieses kleine Programm recht interessant für dich sein, um dein Sony Ericsson anzupassen.
If yes, continue reading because this tiny software is really useful and will let you customize your Sony Ericsson.
Einen kleinen Trick gibt es noch, der das Programm recht unleserlich macht: Während der Trainingsphase lernt die Schaltung nicht nur das Intervall, in dem die Bilder aufgenommen werden sollen, sondern auch, an welches Pad die Focus-, und wo die Shutter Leitung angeschlossen ist.
There is a small feature that makes the program a bit unreadable: During the training period the program learns, which line the Focus and which the Shutter line is. So you can swap the as you like, and the timer will still work!
Andere resultaten
Wenn diese Option gewählt wurde, verhalten sich einige Programme recht merkwürdig.
Some programs behave strangely when this option is turned on.
Allerdings sind die Erfahrungen bei den einzelnen Programmen recht unterschiedlich.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
