We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program serves
Hauptmenü - hier befinden sich die Buttons, mit denen das Programm bedient wird.
Main menu buttons area - here you can access all the program's options.
Die Rechnerleistung ist bei Aktionsanzeige = grün nur erhöht wenn das Programm bedient wird.
The computer performance with action indicator = green is only increased if the program is operated.
That's it, Sie kennen jetzt alle Funktionen und wissen, wie das Programm bedient wird.
That's it, now you know all the functions and how to operate the program.
Die nutzerfreundliche Benutzeroberfläche, die entweder als Webservice oder als installiertes Programm bedient werden kann.
Its user-friendly interface, which can be either employed as a web device or an installed program.
Der Fusingofen im Haus wird durch ein individuelles Programm bedient, das für ein einzelnes Glasprodukt bestimmt ist.
The fusing oven in the home is operated by an individual program, which is intended for a single glass product.
Dieses Programm bedient die höchst mannigfaltige und qualifizierte Gruppe von Führungskräften und ist auch für solche geeignet, die zuvor andere operative Kurse besucht haben.
This program serves a highly diverse, qualified group of executives, and is also appropriate for those who have taken prior operations courses.
Auch wenn du keine Computererfahrung hast wirst du sofort wissen, wie man dieses Programm bedient wenn du es das erste Mal öffnest.
Even though you don't have any computer skills, when you use this program for the first time, you will know how to use it.
Schulungskurse beginnen ganz am Anfang: Es gibt Kurse für Personen, die noch nie ein Programm bedient haben.
Training courses begin at the beginning, with courses for people who've never used a program.
Sie beschreibt wie man das Programm bedient, wie es funktioniert, wie man eigene Roboter programmiert und wie man sich eine eigene Arena erstellen kann.
Here you should find how to run the program, how the program works, how to create your own robots and how to construct arenas.
Das Programm bedient alle Schüler, unabhängig vom Alter, Fitness-Level oder vorherige Erfahrung. [+]
The program serves all students, regardless of age, fitness level, or previous experience. [+]
Das in den an das Netzwerk angeschlossenen digitalen Regulier- und Steuergeräten laufende Programm bedient die gegebene technologische Peripherie selbständig.
The software running on the digital control and regulator units connected to the network operatest he given technologic environment independently.
Zudem steht mit dem CSV-Format eine universelle Schnittstelle zur Verfügung, die durch nahezu jedes datenverarbeitende Programm bedient werden kann.
In addition with the CSV format, the universal interface is available, which can be operated virtually by any data processing program.
Das Programm bedient sich auch statistischer Modelle, was unter anderem bei der Untersuchung von OBD-Funktionen oder der Ergebnisstreuung von RDE-Tests durch die Fahrweise einen entscheidenden Mehrwert bietet.
The program also uses steady-state models capable of providing a significant edge in examining OBD functions or the spread of results from RDE tests based on driving style.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
