We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program of the museum
museum program
museum's programme
Mit pädagogischen Projekten, Vorträgen und Führungen durch die Ausstellungsräume und den historischen Stadtkern wird das Programm des Museums abgerundet.
The program of the museum is complemented by projects, lectures and guided tours through the exhibition rooms and the historical city center.
Die Sammlung und das Programm des Museums stehen für eine vertiefte Beschäftigung mit einzelnen Künstlerpersönlichkeiten und für die intensive Auseinandersetzung mit zentralen Fragestellungen der Kunst von heute.
The collection and the program of the museum stand for an in-depth research on individual artists and an intensive examination of relevant topics in the visual arts.
Das Programm des Museums wird durch Dokumentarfilme, Audio- und Videoaufnahmen aus der Welt der Frösche sowie einen Laden mit originellen Souvenirs ergänzt.
The museum program is supplemented by documentary films and audio and video recordings related to the frog world, while the gift shop is filled with interesting souvenirs.
Das aktuelle Programm des Museums kann man im Veranstaltungskalender einsehen oder unter (030) 2093-8550 erfragen.
The current museum program can be found at event calendar or by calling: (030) 2093-8550.
Das Programm des Museums wird durch Sonderausstellungen ergänzt.
Das Programm des Museums sieht in der Regel jährlich zwei bis drei Ausstellungen vor. Neben innovativen Projekten werden auch eher klassisch gestaltete Ausstellungen durchgeführt.
The exhibition programme generally provides for two to three exhibitions a year with offers that vary from innovative projects to exhibitions with a more traditional format.
Nach dem zweiten Weltkrieg wurde das ursprüngliche Programm des Museums gleichfalls um heimatkundliche Gebiete regioneller Naturwissenschaft, Archeolögie und Historie erweitert.
After WWII, the original range of the items in the museum was widened and it includes items concerning the local nature, archaeology and history.
Der vertikale Kreislauf verbindet Rios legendär buntes Straßen- und Strand-Leben mit dem Programm des Museums.
The vertical loop combines Rio's legendarily colourful street and beach life with the museum's programme.
Nicht mehr ganz neu (online seit 2013) ist das digitale Programm des Museums doch nach wie vor revolutionär - zumindest für deutsche Verhältnisse.
Though not exactly brand new (it's been online since in 2013), the Museum's digital program is still revolutionary - at least by German standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
