We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Museumsprogramm
Programm des Museums
Visiting the coal sorting and washing halls completes the museum program.
Die Besichtigung der Sortier- und Kohlenwäsche ergänzt das Museumsprogramm.
In keeping with the museum program, it includes outstanding works that engage with questions of design and architecture.
Dem Museumsprogramm entsprechend umfasst sie herausragende Arbeiten, die sich auch mit Fragen zu Design und zu Architektur beschäftigen.
The museum program is supplemented by documentary films and audio and video recordings related to the frog world, while the gift shop is filled with interesting souvenirs.
Das Programm des Museums wird durch Dokumentarfilme, Audio- und Videoaufnahmen aus der Welt der Frösche sowie einen Laden mit originellen Souvenirs ergänzt.
The current museum program can be found at event calendar or by calling: (030) 2093-8550.
Das aktuelle Programm des Museums kann man im Veranstaltungskalender einsehen oder unter (030) 2093-8550 erfragen.
Participation in a museum program with less than 20 guests
Teilnahme an einen Museumsprogramm bei weniger als 20 Gästen
This contrasting duality reflects both the local situation between the mountains and the coast, and also the museum program - the exhibition areas provide visitors with a view into the past and the future of the city.
Diese spannungsvolle Dualität thematisiert sowohl die Lage zwischen Gebirge und Küste als auch das Museumsprogramm: Die Ausstellungsbereiche lassen die Besucher in die Vergangenheit und Zukunft der Stadt blicken.
Rachel Whiteread's memorial provides the transition to the museum program: pupils discover that remembering the past can be done in a variety of ways.
Das Mahnmal von Rachel Whiteread bildet die Überleitung zum Museumsprogramm: SchülerInnen erleben, dass Erinnerung an etwas Vergangenes auf verschiedene Weise erfolgen kann.
DSF also runs a museum program in conjunction with the Marin Drzic Museum of Dubrovnik.
Das DSF gestaltet auch in Kooperation mit dem Marin-Drzik-Museum Dubrovnik ein eigenes Museumsprogramm.
Our exhibitions, events, and educational museum program intend to help young people understand the economic interrelationships of their living environment, to be able to manage their economic activities competently and autonomously, and to be motivated to start their own careers as entrepreneurs.
Unsere Ausstellungen, Veranstaltungen und unser museumspädagogisches Programm sollen einen Beitrag dazu leisten, dass junge Menschen die wirtschaftlichen Zusammenhänge ihrer Lebensumwelt verstehen, ökonomische Aktivitäten kompetent und eigenverantwortlich gestalten können und motiviert werden, selbst unternehmerisch tätig zu werden.
Elektronischer Information on events can be found on the current museum program, website, or press release.
Die Veranstaltungen sind jeweils dem aktuellen Programm oder aber der Website und der Tagespresse zu entnehmen.
In association with the museum in Baden-Baden, presents the Salon Berlin various aspects of the museum program and the Frieder Burda Collection. This under the curatorial direction of Patricia Kamp.
Eng mit dem Museum in Baden-Baden verbunden, stellt der Salon Berlin unter der kuratorischen Leitung von Patricia Kamp die vielfältigen Aspekte des Museumsprogramms und der Sammlung Frieder Burda vor.
In the first discussion, Andreas Dornbracht, designer Michael Sieger and Vitra Design Museum Program Director Mateo Kries examined the history and evolution of design in this context.
In einem ersten Panel diskutieren der Designer Michael Sieger, der Chefkurator des Vitra Design Museums Mateo Kries sowie Andreas Dornbracht über Designgeschichte und -evolution.
C.R.Jakobson Farm Museum program 'Christmas on the Farm'
Programm des Bauernhofmuseums C.R. Jakobson „Weihnachten auf dem Bauernhof"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.