We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program easier
Ich schätze die neu implementierte Funktionalität, die das Programm einfacher zu bedienen macht.
I appreciate the newly added functionality that makes the program easier to navigate.
Dies macht das Programm einfacher zu schreiben, leichter verständlich und unabhängiger von Veränderungen in der Datenbankstruktur.
This makes your program easier to write, more verbose and independent of database changes.
Buchen Sie ein Taxi durch das Programm einfacher, bequemer und vor allem schneller!
Translate program easier, more convenient, and most importantly faster!
In der PDF-Datei sollten die Formularfeldnamen sprechend sein, damit diese im Programm einfacher identifiziert werden können.
file The form field names should be descriptive in the PDF file so that they can be easily identified in the program.
Es verwendet eine fortgeschrittene Suchfunktion, mit der Sie das Programm einfacher und schneller benutzten können und die Rechtschreibfunktion wird Ihnen mit Wörtern helfen, die Sie falsch geschrieben haben.
It uses advanced search functions that allow you to use it quickly and easily, and the Spell-check feature will help you with the words you type wrongly.
Sein angestrebtes Ziel ist es, den Fokus auf die technologische Weiterentwicklung von Second Life zu setzen und das Programm einfacher bedienbar und interessanter zu machen.
He sets his sights on developing the technology of Second Life to make the Software easier to use and more exiting.
Die Befestigung deiner beschädigten Outlook 2010 PST-Datei wird mit Remo PST Repair Programm einfacher gemacht!
Fixing the corrupted Outlook 2010 PST file is now made easier.
Wenn alle auf dem europäischen Rat in Edinburg unter britischer Leitung ans Werk gehen, kann dazu beigetragen werden, daß wieder Arbeitsplätze entstehen, wenn Einigung über ein gemeinsames Programm einfacher, aber wirksamer Maßnahmen erzielt wird.
Working together under British leadership the Edinburgh European Council can help put people back to work by reaching agreement on a common programme of simple but effective measures.
Sowohl die an der öffentlichen Konsultation beteiligten Akteure als auch die Mitgliedstaaten, die nationalen Agenturen und die Kommission selbst (in ihrer Mitteilung zu den Haushaltsmitteln) haben darauf gedrängt, das Programm einfacher und flexibler zu gestalten.
Pressure for a simpler and more flexible programme has come from the public consultation; from Member States; from the National Agencies; and from the Commission itself in its budgetary Communication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
