Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm folgte
Vertaling van "Programm folgte" in Engels
programme was accompanied by
Dem erweiterten Programm folgte ein neues Erscheinungsbild von Thomas Mayfried, das mit Assoziationen zu Kino, Bühne und Zirkus jonglierte und auch auf das Gebäude selbst Bezug nahm.
This extended programme was accompanied by a new identity designed by Thomas Mayfried that associated itself with cinema, theatre and circus, while also referencing the building itself.
Diesem Programm folgte 1982 der Bau einer öffentlichen Kunsthochschule.
This was followed up in 1982 by building a public arts high school.
Das zweite Regularisierungsprogramm wurde 2001 mit 362.000 Antragstellern durchgeführt; das dritte Programm folgte 2005/2006 mit rund 200.000 Antragstellern.
The second regularization program took place in 2001 with 362,000 applicants; the third one was carried out in 2005-06 with approximately 200,000 applicants.
Liebe Lisa, nach 7 Jahren, in denen ich probiert habe, schwanger zu werden, habe ich es endlich geschafft und wurde schwanger, 4 Wochen nach dem ich dein Buch gelesen hatte und dem Programm folgte.
Das vor Kurzem abgeschlossene Programm folgte auf die Entdeckung der New Zone. Diese Zone wurde im Laufe der Arbeiten von Phase 1 identifiziert. Die aktuellen Ergebnisse zeigen Gehalte von bis zu 7,88 g/t Gold über 4 m Länge.
The recently completed program followed on the Phase 1 discovery of a New Zone and current results show intersections of up to 7.88 g/t gold over 4 metres.
Dieses Programm folgte auf die Promotion Juliens im Bereich Ingenieurswissenschaften.
The latter follows the doctorate in engineering sciences of Julien.
Diesem Programm folgte auch die Inszenierung in Moskau.
Dem erweiterten Programm folgte ein neues Erscheinungsbild von Thomas Mayfried.
This extended programme was accompanied by a new identity designed by Thomas Mayfried.
Auf dieses Programm folgte im Januar 2003 eine zweite Bewertungsmission der Kommission, in deren Rahmen weitere Schlüsselbereiche zur Unterstützung des Friedensprozesses ermittelt werden sollten.
This programme was followed by a second assessment mission of the Commission in January 2003 to identify further key areas for support to the Peace Process.
Auf das fachliche Programm folgte ein Mittagessen und die Besichtigung der Rákóczi-Burg in Sárospatak.
Following the professional part of the programme, we had lunch and visited Rákóczi Castle in Sárospatak.
Dieses Programm folgte den kürzlich abgeschlossenen Programmen vom Little Swan und der ersten Phase des Bannock Creek Gebietes.
This program follows the recently completed programs at Little Swan and phase one of Bannock Creek.
Der nächste Programm folgte unmittelbar: Fun-Experience.
The next program step followed immediately: Fun-Experience.
Das Programm folgte dem Fotografen auf Schritt und Tritt durch die Straßen von Knightsbridge,
The programme followed Dougie on the streets of Knightsbridge as he completed work on his 'Harrodsburg' book.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm folgte in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
