Examples with "Programm in den LAB-Modus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierzu wird das RGB-Bild in Adobe Photoshop oder einem vergleichbaren Programm in den LAB-Modus konvertiert und dort nur die Luminanzebene mit dem bekannten Schärfefilter bearbeitet.
This is done by converting the RGB image in Adobe Photoshop or a comparable program into LAB mode where only the luminance layer is processed using the known sharpness filter.
Andere resultaten
Das Upgrade eines Kaspersky Lab Programm im unbeaufsichtigten Modus ist fehlgeschlagen
Failure to upgrade a Kaspersky Lab product in background mode
Wenn Sie eine Website aus den oben genannten Kategorien aufrufen, wird es vom Kaspersky Lab Programm im sicheren Modus geöffnet.
When you are trying to open a website that falls under the banking category, a Kaspersky Lab solution opens it in a protected browser mode.
Gemeindeleiter verbreiteten die Nachricht über das neue Programm in jedem Stadtviertel.
Community leaders carried the news of the new program to every neighborhood.
Eine Änderung der Finanzierung wird verschiedene Programme in der Organisation betreffen.
An alteration in funding will affect various programs across the organization.
Kürzliche Budgetkürzungen haben die Fortführung des Programms in Frage gestellt.
Recent budget cuts have brought the continuation of the program into question.
Sie war begeistert zu erfahren, dass sie für das Programm in Frage kam.
She was thrilled to learn about her eligibility for the program.
Die neu eingeführten Kurse haben das Programm in diesem Semester erheblich erweitert.
The newly added courses have expanded the program significantly this semester.
Schadcode dringt nicht nur über bekannte Programme in ein System ein.
Taint data does not only enter the system via familiar programs.
Auf dem Programm in Frankfurt steht auch ein Flug im Simulator.
Their agenda in Frankfurt also includes a flight in the simulator.
Ich freue mich auf den Start des neuen Programms in London.
I am looking forward to launching the new programme in London.
Die Stiftung hofft, dass dieses Programm in der Sozialarbeit neue Wege beschreiten wird.
The foundation hopes this program will blaze a new course in social work.
Feldmitarbeiter sind das Rückgrat der Organisation, weil sie unsere Programme in abgelegenen Dörfern umsetzen.
Field workers are the backbone of the organisation, implementing our programs in remote villages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
