Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm kompliziert
Examples with "Programm kompliziert" and their translation in Engels
Dort finden Sie viele Meinungen darüber, dass das Programm kompliziert für gewöhnliche Benutzer ist.
There you will find many comments that the program is very difficult for usual users.
Wenn außerdem das installierte Lohn- und Gehaltsabrechnung Programm kompliziert zu verstehen ist und die Anwendung kompliziert und langsam ist... mehr als eine Lösung, ist es ein Problem.
But additionally, if the payroll software you install is complex and its operation difficult and slow, it becomes a problem rather than a solution.
Andere resultaten
Aber ich betone, daß das Ganze unter anderem auf Grund all dieser äußeren Programme kompliziert ist.
But I would stress that the issue is a complicated one, partly owing to all these problems on the outside.
Anonymes Browsen mit einem Klick: Verschlüsseln ist mit vielen Programmen kompliziert, doch mit TrackOFF können Sie anonymes verschlüsseltes Browsen aktivieren und sind dann z.B. auch beim Online-Banking jederzeit sicher.
With many programs, data encryption is a complicated affair. With TrackOff, all it takes is a single click to activate encrypted browsing for heightened security, e.g. during online banking.
Dieses Programm ist sehr kompliziert und hat eine ziemlich steile Lernkurve.
This program is very complicated and has a fairly steep learning curve.
Dieser Schritt macht die Entfernung dieses falschen Antivirus Programms weniger kompliziert.
This step makes the removal process of this rogue antivirus program less complicated.
Deshalb wechseln sie zu Programmen, die kompliziert in der Bedienung sind.
So they run off to some program that's complicated to use.
Außerdem sind die Programme äußerst kompliziert und haben zu erheblichen administrativen Belastungen geführt.
Moreover the programme has resulted in considerable complexity and a major administrative burden.
Das Entfernen von zusätzlichen Programmen könnte sich wesentlich komplizierter gestalten.
The removal of additional programs might be much more complicated.
Komplizierte Datenmanagement-Programme erschweren die Arbeit und bringen mehr Ungewissheit als Offenbarung.
Complicated data management programs aggravate the work and bring more uncertainty than revelation.
Deshalb kann das Programm diese komplizierten Zusammenhänge nicht entwirren.
Therefore, the program will not help untangle this knot of dependencies.
Du musst Deine Zeit nicht mit komplizierten Programmen verschwenden.
You don't have to waste your time with complicated programs.
Für Anfänger oder Semi-Profis ist dieses Programm zu kompliziert.
For beginner or semi-professional, this program is too complicated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm kompliziert in het Duits
Resultaten: 448. Exact: 2. Verstreken tijd: 190 ms.
