Examples with "Programm oder den Befehl" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt das Programm oder den Befehl an, das bzw. den der Task ausführt.
Der Inhalt des Textfensters wird in der Protokolldatei gespeichert, bis Sie das Programm beenden oder den Befehl LOGFILEOFF ausführen.
The contents of the text window are recorded in the log file until you exit the program or use the LOGFILEOFF command.
Ein Befehl auf Befehlszeilenebene funktioniert mit dem Befehl Ausführen des Startmenüs, in jedem Eingabeaufforderungsfenster, in Verknüpfungen sowie in Stapelverarbeitungsdateien oder Programmen, die den Befehl aufrufen.
A command-line command works with the Run command on the Start menu, in any command-prompt window, in shortcuts, or in any batch file or program that calls the command.
Sorgt dafür, dass Server-App korrekt auf Änderungen in der Verzeichniskonfiguration reagiert, die durch andere Programme wie Server-Admin oder den Befehl "slapconfig" verursacht werden.
Makes Server app respond correctly to directory configuration changes made by other tools, such as Server Admin or the slapconfig command.
Sei es ein Web-Browser, ein E-Mail-Programm oder eine Branchensoftware: Sie rufen einfach im Programm den Befehl „Drucken" auf und wählen den Druckertreiber „FlexiPDF"
Whether it is a web browser, an e-mail program or a business application, just select the "Print" command in the program and pick the "FlexiPDF" printer driver
Ein Programm oder Visio-Befehl, das/der in Reaktion auf ein Ereignis ausgeführt wird.
Rufen Sie im verwendeten Programm den Befehl "Calibration" auf.
Call the "Calibration" command in the program used.
Soll dieses Programm jetzt den Befehl für Sie ausführen?
Do you want this program to invoke the command for you now?
Diese Verhaltensänderung betrifft vorhandene Shell-Skripts und Programme, die den Befehl ln ohne die Option f enthalten.
This behavior change affects existing shell scripts or programs that include the ln command without the f option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
