Alle Fragen zu diesem Programm sollte daher an diese Institution gerichtet werden.
Any questions regarding this programme should therefore be addressed to that institution.
Das neue Programm sollte auf den Ergebnissen der früheren Programme aufbauen.
Das Programm sollte nicht wiederholend sein, dies ist nur erinnernd.
Ihr Programm sollte nichts tun, wenn keine Daten verfügbar sind.
Ein umfangreiches Erdrutsch-Kontroll- Programm sollte diese Risiken nun begrenzen.
A comprehensive landslide control program was undertaken to minimize these risks.
Aber Ihr Programm sollte nur ihre Intelligenz testen.
Dieses Programm sollte als nächstes installiert werden, sofern nicht schon vorhanden.
Jedes Programm sollte eine Fluchtroutine haben, um bei unerwarteten Fehlern zu helfen.
Every program should have an escape routine to help with unexpected errors.
Dein Programm sollte auch keine tief verschachtelten Funktionsaufrufe oder Rekursion benutzen.
Your program should not use deeply nested function calls or recursion.
Jedes algorithmische Programm sollte auf Genauigkeit und Zuverlässigkeit getestet werden.
Each algorithmic program should be tested for accuracy and reliability.
Ein multimodales Programm sollte daher Medikation und Psychotherapie umfassen.
A multimodal treatment program should include medication as well as psychotherapy.
Die Navigation durch das Programm sollte selbstverständlich aufgebaut sein.
The navigation through the program should of course be structured.
Das statistische Programm sollte dieser Priorität gerecht werden.
The statistical programme should incorporate this priority.