Examples with "Programm suchte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm suchte deshalb nach der besten Alternative zu Naturrasen und nahm als Maßstab für ein Kunstrasenfeld stets die Leistung eines Naturrasens in bestmöglichem Zustand.
The programme was thus begun to develop the best alternative to natural turf, bearing in mind at all times that the performance of natural turf in ideal conditions has always been and continues to be the benchmark against which football turf is compared.
Eine ernsthafte Auseinandersetzung mit dem Republikaner und seinem Programm suchte man zumeist vergebens.
There is no serious discussion of the Republican and his policies.
Andere resultaten
Dies ist nützlich, wenn man nach einem bestimmten Programm sucht.
This is useful when you want to search for a desired programme.
Dieses Programm sucht nach der Datei plpbt.bin im aktuellen Verzeichnis.
Das Programm sucht nach passenden Untertitel in allen Sprachen automatisch.
The program also automatically searches for matching subtitles in all languages.
Das Programm sucht nämlich nach der Telefonnummer in allen vorhandenen Telefonbüchern.
The program searches for the delivered phone number in all available phonebooks.
Das Programm sucht nach Studenten mit bewiesener Kompetenz in MINT-Fächern.
The program seeks students with a proven ability in STEM subjects.
Das Programm sucht ständig Verbindungen mit wirtschaftlichen Aktivitäten durch konkrete Projekte zu etablieren.
The program constantly seeks to establish links with economic activities through specific projects.
Das bedeutet, dass der Computernutzer möglicherweise woanders nach dem Programm sucht.
This means that computer users might look for the program elsewhere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.