Examples with "Programm- Eingabe und Programm-Test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit grafischer Unterstützung bei Programm- Eingabe und Programm-Test,
Der TFT-Farb-Flachbildschirm mit 15 Zoll zeigt übersichtlich alle Informationen, die zur Programmierung, Bedienung und Kontrolle von Steuerung und Maschine benötigt werden: Programmsätze, Hinweise, Fehlermeldungen etc. Zusätzliche Informationen bietet die grafische Unterstützung bei der Programm-Eingabe, beim Programm-Test und bei der Bearbeitung.
The TFT 15-inch color monitor shows a clear overview of all relevant information for programming, operating and inspecting the machine tool and control such as program blocks, comments and error messages.
Der TFT-Farb-Flachbildschirm mit 15 Zoll zeigt übersichtlich alle Informationen, die zur Programmierung, Bedienung und Kontrolle von Steuerung und Maschine benötigt werden: Programmsätze, Hinweise, Fehlermeldungen etc. Zusätzliche Informationen bietet die grafische Unterstützung bei der Programm-Eingabe, beim Programm-Test und bei der Bearbeitung.
The 15-inch TFT colour flat screen clearly displays all information that is required for the programming, operating and management of the control and machine: Program sets, information, error messages, etc.
Zur Unterscheidung von Beschreibung, FORTH-Worten, Programm-Eingaben und -ausgaben wird mit unterschiedlichen Schrifttypen gearbeitet
To distinguish between description, FORTH-words, program inputs and expenditures will be working with different character types
Es reagiert präzise auf Eingaben und ist haptisch zu allen Seiten klar abgegrenzt.
It responds accurately to inputs and is palpably delimited to all sides.
Die Software reagierte äußerst sensibel auf Eingaben und antwortete sofort auf Benutzerbefehle.
The software was highly sensitive to inputs, responding immediately to user commands.
Nur ein paar Eingaben und die Software erledigt den Rest.
Just a few inputs and the software will do the rest.
Die Stellungnahme wurde durch zwei zusätzliche Eingaben und eine Beschwerde ergänzt.
The comment was supplemented by two additional submissions and a complaint.
Die Eingabe und die Steuerung erfolgt komplett über einen Touchscreen.
All data entry and control operations are performed via touchscreen.
Sie sperrt alle Eingaben und verhindert dadurch die Verstellung des Sitzmöbels.
It locks all inputs and prevents the seat setting from being changed.
Dadurch reduzieren sich die Eingaben und damit auch mögliche Fehler.
So the input is reduced and thus also the possible errors.
Der Client dient nur zur Eingabe und Anzeige der Ergebnisse.
The thin client is required only for input and display.
Wir schützen die Website damit vor automatischen Eingaben und Spam.
We use this to protect the website from automated submissions and spam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
