Examples with "programming and test run" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with graphic support for programming and test run,
In spite of most careful programming and ample test runs, we cannot theoretically eliminate any possibilities of data loss by use.
Trotz sorgfältigster Programmierung und ausgiebiger Testläufe lässt sich die theoretische Möglichkeit nicht ausschließen, dass durch die Benutzung der Software Daten verloren gehen können.
An extension rod to fit the syringe hub is required for the crosshead fixture. Measurement of the peak force applied to create a breach can be achieved with computer controlled test programming and run from a touch screen console with each unique test associated with a sample type.
Ein Verlängerungsstab, der für den MIttelpunkt der Spritze passt, ist für die Traverse erforderlich.Die Messung der Spitzenkraft kann mit computergesteuerten Testprogrammen erledigt und von einer einer touchscreen-gesteuerten Konsole ausgeführt werden.
Programming, test run on the system, training, documentation.
The user can now pre-define a number of repeating cycles after unsuccessful programming or test runs.
Der Anwender kann dabei vorab eine Anzahl von Wiederholungszyklen bei nicht erfolgreichen Programmier- oder Testdurchläufen definieren.
For programming automatic test runs, PLC-controlled load units are recommended, in conjunction with the IPEmotion test- and measurement software required for configuration.
Zur Programmierung automatischer Testabläufe bietet sich der Einsatz SPS-gesteuerter Belastungseinheiten in Verbindung mit der zur Konfiguration zwingend erforderlichen Software IPEmotion an.
Implementation (manufacturing, assembly and programming), initial test runs of subsystems and overall system in a true-to-life test scenario
If there is enough equipment at hand, it is recommended to install a secondary DCC center including a programming track for test runs and programming of locomotives.
GOEPEL electronic's seat tester can also be utilised offline to either execute programming and parameterisation tasks, or to simulate test runs and compare the results with real tests at a later point in time.
Der Sitztester von GÖPEL electronic kann außerdem offline betrieben werden, um entweder Programmier- bzw. Parametrieraufgaben durchzuführen, oder Testabläufe zu simulieren und die Ergebnisse später mit realen Tests vergleichen.
For the development of our 3 Apps we spent countless hours of programming, read through specifications and test runs.
Programming of hardware interfaces and firmware, the support of commissioning and test runs as well as trainings for developed software and hardware components complete the operations of the development department. Gabor Tinneberg
Die Programmierung von Hardwareschnittstellen und Firmware, die Unterstützung bei der Inbetriebnahme und bei Testdurchläufen, sowie Schulungen für entwickelte Soft- und Hardwarekomponenten runden das Tätigkeitsfeld der Abteilung Entwicklung ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.