We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming means
Koordinatenmessgerät zur Koordinatenmessung an Werkstücken, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel, vorzugsweise Programm-Mittel, aufweist, um ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14 durchzuführen.
Coordinate measuring machine for coordinate measurement on workpieces, characterized in that it has means, preferably programming means for carrying out a method in accordance with one of Claims 1 to 14.
Vorrichtung nach Anspruch 1, worin das Programm-Mittel (42) eine Regelung für diese Vorrichtung erstellt.
A device as claimed in claim 1, wherein said programming means (42) establishes closed loop control for said device.
In welcher Höhe und unter welchen Voraussetzungen werden Programm-Mittel bereitgestellt und von wem?
What volume of programme funds will be made available, by whom, and under what conditions?
A Ein Rechnerprogrammprodukt, das auf einem in einem Rechner anwendbaren Medium gespeichert ist, enthaltend Rechner-lesbare Programm-Mittel zum Bewirken, dass ein Rechner ein Verfahren gemäß einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche 1 bis 9 ausführt, wenn das Programm auf dem Rechner gefahren wird.
program product that is stored on an applicable in a computer medium containing computer-readable program means for causing a computer to perform a method according to any one of the preceding claims 1 to 9 when the program is run on the computer,
Computerprogramm-Produkt, das auf einem von einem Computer lesbaren Medium gespeichert ist und das von einem Computer lesbare Programm-Mittel aufweist, die den Computer veranlassen, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 auszuführen.
Computer programme product, which is stored on a computer-readable medium and has computer-readable programme means which cause the computer to carry out a method according to any one of claims 1 to 11.
Ein System mit zentralem Verarbeitungskomplex (CPC) nach Anspruch 2, bei dem das Programm-Mittel Mittel enthält, um den Abschlußvektor und das Bit darin, das vom Kanalbit bearbeitet werden soll, wenn das N-Bit sich in seinem ersten Zustand befindet, anzugeben.
The central processing complex (CPC) system of claim 2 wherein said program means includes means for specifying the completion vector and bit therein to be acted on by said channel means when said N bit is in its first condition.
In einigen Ländern war die Wirkung auf das dortige Berufsbildungssystem bisher gering, weil die Programm-Mittel nicht ausreichten, die Programmziele übersteigert und die Ergebnisverbreitung unbefriedigend waren.
For some countries, the impact on the domestic training system has been low as yet, because the programme budget was too small, the programme objectives too exaggerated and dissemination of outputs unsatisfactory.
Ein System mit zentralem Verarbeitungskomplex (CPC) nach Anspruch 6, das außerdem folgendes besitzt: Nachrichtentestmittel im Programm-Mittel, um die im Statusmittel gespeicherte Statusinformation daraufhin zu prüfen, ob das Statusmittel sich im aktiven Zustand oder im Ruhezustand befindet.
The central processing complex (CPC) system of claim 6 further comprising; test message means in said program means for testing the status information stored in said status means for determining whether said status means is in its active or idle condition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
