Examples with "Programm-Sessions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Zusammenarbeit mit Podigee bieten wir euch einen Großteil der Sessions der re:publica 2017 und 2018 als Audiomitschnitte an - verlinkt in den jeweiligen Programm-Sessions.
Thanks to our cooperation with Podigee, we have the majority of the re:publica 2017 and 2018 sessions available as audio recordings which are linked in the respective programme sessions.
Die „re:publica 2018" besuchten nach Angaben des Veranstalters rund 20.000 Personen aus 82 Ländern, die sich in rund 1.000 Vorträgen und 500 Programm-Sessions informierten und aktiv beteiligten.
According to the organisers, "re:publica 2018" was attended by around 20,000 people from 82 countries. Around 1,000 presentations and 500 programme sessions enabled these visitors to gain information and become actively involved.
Mehr Programm-Sessions und Aktivitäten im #FASHIONTECH Lab findet ihr in den nächsten Tagen bei Sessions unter dem Track "FASHIONTECH" sowie in der Suchmaske mit dem Tag "Fashion".
You'll be able to find out more about program sessions and activities at the #FASHIONTECH Lab under the "FASHIONTECH" track, as well as using the "Fashion" tag in the search box.
Andere resultaten
Neben den traditionellen Vorträgen sind auch interaktive Sessions im Programm vorgesehen.
In addition to the traditional talks, several interactive sessions are planned in the program.
Wir werden das ausführliche Programm der Breakout Sessions rechtzeitig vor der Veranstaltung veröffentlichen.
We will publish details about the breakout session program well in advance of the event.
Mehr über unser umfangreiches Programm an Breakout Sessions erfahren Sie in der Agenda.
Go to the Fujitsu Forum Agenda Builder, to find out more about our comprehensive program of breakout sessions.
Es gibt auch ein spezielles Programm von Junior Sessions und Junior Camps.
There is also a special program of Junior Sessions and Junior Camps.
Abgerundet wird das Programm durch Sessions wie Displaymesstechnik, Interfaces und Displayoptimierung.
The programme will be rounded off by sessions on such topics as display measuring equipment, interfaces and display optimisation.
Freie Sessions im Programm können für eigene Beiträge, interaktive Workshops und den aktiven Erfahrungsaustausch genutzt werden.
Free sessions in the program can be used for your own posts, interactive workshops and active exchange of experience.
Wir sind im vollen Gange mit der Programmplanung. Das Programm wird wieder allgemeine Sessions, sowie Business und Technical Tracks beinhalten.
We're in full gear planning the program, and there'll be general sessions plus business and technical tracks.
Das Programm beinhaltete wissenschaftliche Sessions zu spezifischen Materialklassen und experimentellen Techniken.
The program included scientific session on specific material classes and experimental techniques with emphasis on
Das vielfältige Programm beinhaltet Vorträge, Sessions und die Möglichkeit des persönlichen Austauschs über aktuelle Themen der Gaming-Branche.
The manifold programme encompasses numerous lectures and sessions, but also leaves sufficient time for the personal exchange on the current themes of the gaming industry.
Zum Continuing-Care-Programm gehören regelmäßige Skype-Sessions mit dem Personal Coach und eine Reevaluation der Mikronährstoff-Mischung drei Monate später.
The Continuing Care Program includes regular Skype sessions with the personal coach and a re-evaluation of the micronutrient mixture three months later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
