Otherwise it is quite possible, that additional sessions are necessary.
Ansonsten kann es durchaus möglich sein, dass weitere Sitzungen erforderlich sind.
I'm sure that we talked about that in our sessions.
Ich bin sicher, wir haben in unseren Sitzungen darüber gesprochen.
The new fitness instructor takes no prisoners during her intense workout sessions.
The sessions are shorter but more intense and technically difficult.
Deshalb sind die Einheiten kürzer als bisher, aber intensiver und technischer.
Otherwise, I incorporate short sessions when I'm traveling.
Ansonsten baue ich kurze Einheiten ein, wenn ich unterwegs bin.
Well, you know, we had talked about spending another few sessions...
Nun, wir sprachen darüber, noch ein paar Sitzungen zu verbringen...
I assume that this is the reason why the sessions took so long.
Ich nehme an, dass die Sitzungen deswegen so lange gedauert haben.
It is allowed and advisable to apply several sessions daily.
Es ist gewährt und ratsam, einige tägliche Sitzungen anzuwenden.
Select the sessions for which this resource must be scheduled.
Sitzungen auswählen, für die diese Ressource eingeplant werden muss.
You can increase the time of these sessions as he gets older.
Du kannst die Einheiten verlängern, wenn er älter wird.
But this will happen only if the sessions are scheduled.
Aber dies geschieht nur, wenn die Sitzungen geplant sind.
Because I want to hear what happens during our sessions.
Weil ich hören will, was während der Sitzungen passiert.
It is also advisable to begin meditating with short sessions.
Weiterhin ist es ratsam, mit kurzen Sitzungen zu beginnen.