The app's session timed out while I was reviewing my notes.
Die Sitzung der App lief ab, während ich meine Notizen durchging.
She poured her heart out to the therapist during their first session.
In der ersten Sitzung schüttete sie der Therapeutin ihr Herz aus.
He crafted intricate sounds on the washboard during the late-night session.
Er kreierte komplexe Klänge auf dem Waschbrett bei der nächtlichen Session.
His pummeling workout left him exhausted by the end of the session.
Sein intensives Training erschöpfte ihn bis zum Ende der Session.
Her login attempt was unsuccessful because the session had timed out.
Ihr Anmeldeversuch war erfolglos, da die Sitzung bereits beendet war.
Before concluding the session, she clerked the participants' feedback meticulously.
Vor Abschluss der Sitzung verzeichnete sie akribisch das Feedback der Teilnehmer.
Finish your speech now; the sands are running out for this session.
Beenden Sie Ihre Rede jetzt; für diese Sitzung läuft die Zeit ab.
Once a quorum was declared, the session could finally begin.
Sobald ein Quorum erklärt wurde, konnte die Sitzung endlich beginnen.
This workshop is a curtain raising session before our intensive training next week.
Dieser Workshop ist eine einleitende Sitzung vor unserem intensiven Training nächste Woche.
The board will address an issue concerning financial transparency in their next session.
Der Vorstand wird in der nächsten Sitzung ein Thema zur finanziellen Transparenz behandeln.
She noticed the exhaled scent of lavender lingering after the session.
Sie bemerkte den ausgeatmeten Lavendelduft, der nach der Sitzung verweilte.
Citizens can voice their concerns at the next town council session.
Bürger können ihre Bedenken bei der nächsten Sitzung des Gemeinderats äußern.
With confidence, she let her creativity come out during the session.
Mit Selbstvertrauen ließ sie während der Sitzung ihrer Kreativität freien Lauf.