Vertaling van "Programm5" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die befürchtete weitere Ballung der Bevölkerung in einigen großen Stadtregionen (siehe Stellungnahme des WSA zum "FAST"-Programm5)
the likely further concentration of population in certain large urban regions (see the ESC Opinion on the FAST Programme5)
Daher muss dieser Wandel - wie der EWSA in seiner Stellungnahme zum Haager Programm5 betonte - "schnellstmöglich und noch vor der Erörterung der neuen Legislativvorschläge vollzogen werden".
Therefore, as the Committee proposed in its opinion on the Hague programme5, "This change must take place now, before the study of new legislative proposals".
Das Projekt wurde auch vom Europäischen Rat unterstützt, der am 5. November 20044 als Folgemaßnahme zum Europäischen Rat von Tampere das sogenannte Haager Programm5 beschlossen hat, das im Übrigen den gemeinsamen Referenzrahmen (Common Frame of Reference, CFR) umfasst.
Support for the project was also given by the European Council which adopted in its conclusions of 5 November 20044, as a follow-up to the European Council of Tampere, the so-called The Hague Programme5 which also includes the Common Frame of Reference (CFR).
Andere resultaten
Die Prioritäten von eEurope nehmen einen wichtigen Rang im Arbeitsprogramm für das IST-Programm5 sowie in den Verhandlungsmandaten mit den Mitgliedstaaten für die nationalen Programme des Strukturfonds (2000-2006) ein.
Priorities of eEurope feature prominently in the Work Programme for the IST Programme5, as well as in the negotiating mandates with the Member States for the structural funds national programmes (2000-2006).
Der Programmier-Adapter ermöglicht die einfache Verbindung unserer Decoder mit dem Programmer.
Der Programmier-Adapter wird direkt an den Programmer angesteckt und benötigt daher keine eigene Verkabelung.
In Cilk steuert der Programmier den Parallelismus eines Programms nicht, sondern drückt die entsprechende Absicht aus.
In Cilk the programmer does not control the parallelism of a program but rather expresses intent.
Mit der Beschriftungs-Software SpeedMark können Sie dieses Programm ganz einfach und ohne Programmier-Kenntnisse in drei Schritten erstellen.
Meine jüngsten Pascal-basierenden Programmier-Projekte nutzen Delphi und ich habe mehrere damit entwickelte Programme veröffentlicht.
My latest Pascal based programming efforts were done using Delphi and i have published several programs written in that language.
Das jetzige Stipendien-Programm von Bertelsmann richtet sich an Interessenten mit und ohne Programmier- oder IT-Erfahrung gleichermaßen.
Das PhD-Programm/ Doktoratsstudium der MedUni Wien dient der Ausbildung von NachwuchswissenschafterInnen und beinhaltet unterschiedliche thematische Programme.
The PhD/ Doctoral program of the Medical University of Vienna is intended for training young scientists, including different thematic programs.
Sie unterstützen eine intuitive und schnelle Lernkurve, von der eine schnelle Wäsche-Programm-Start bis zu fortgeschrittenen Programmier-Modi.
Ein Editor erlaubt es dem Anwender, ohne spezielle Programmier- kenntnisse einfache oder komplexe Programm- sequenzen zu definieren, welche dann automatisch, auf Knopfdruck oder per Trigger ausgeführt werden.
An editor allows users to assemble simple or complex program sequences without any programming knowledge, which can then be executed at the click of a button or triggered by events.
