Examples with "Programmanteils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufgrund der Risk-und-Revenue-Sharing-Verträge partizipiert die MTU mit ihrem Programmanteil an diesen Zugeständnissen.
Through risk-and-revenue-sharing contracts, MTU shares in these concessions to the extent of its program share.
Seine Empfehlungen bilden die Grundlage, nach der die Programmanteile der beteiligten Zentren finanziert werden.
Its recommendations provide the basis for the funding of the program parts of the participating centers.
Dies gilt jedoch nicht für jüngere europäische Werke unabhängiger Hersteller, deren mittlerer Programmanteil in den Fernsehkanälen der Mitgliedstaaten zunimmt.
By contrast, the average proportion of recent European works by independent producers is increasing on television channels in the Member States.
Die Programmanteile von ZDF und ARD liegen jeweils bei etwa 32,5 Prozent.
The programme shares of ZDF and ARD are both around 32.5 percent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.