Examples with "Programmantrag" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie begründen im Programmantrag, warum die Handelsmarken genannt werden müssen, um die Ziele der Kampagne zu erfüllen, und sie versichern, dass die Handelsmarken nur bei Produktpräsentationen und -verkostungen gezeigt werden
they shall justify in the programme application why the mention of brands is necessary to meet the objectives of the campaign and confirm that the display of brands is limited to demonstrations and tastings
Anmeldegebühr, die zeigt, dass die Anmeldegebühr von 100 TL auf dem Bankkonto der Çankaya Universität hinterlegt wurde: T. Vakıflar Bankası Meşrutiyet Kontonummer: TR280001500158007260429262 (100 TL werden für jeden Programmantrag hinterlegt und werden nicht zurückerstattet).
Application Fee Receipt showing that the application fee, 100 TL, has been deposited in Çankaya University's bank account: T. Vakıflar Bankası Meşrutiyet Branch Account Number: TR280001500158007260429262 (100 TL will be deposited for each program application and it will not be refunded).
Der Programmantrag wird von der Gutachtergruppe vollständig unterstützt, ebenso die vorgeschlagene Programmstruktur und -organisation.
The evaluators fully support the programme proposal as well as the proposed programme structure and organisation.
Andere resultaten
Wir freuen uns auf Ihre Reise- und Programmanfragen, Anregungen und Vorschläge.
We are looking forward to your questions concerning travel and programmes, your suggestions and proposals.
Zugriff auf das Microsoft Regional Support Center für Programmanfragen und Unterstützung
Wenn Sie die Programmanfrage nach Hard-Clip-Limits deaktivieren, wird der Plot entsprechend der konfigurierten Seitengröße platziert.
If you turn off the the program request for hard clip limits, the program positions the plot based on the configured paper size.
Die Kommission wird die Programmanträge auf EFRE-Kofinanzierung anhand der in den Leitlinien für innovative Aktionen aufgestellten Kriterien prüfen.
The Commission will appraise programme applications for ERDF co-financing on the basis of the criteria set out in the Guidelines on innovative actions.
Es wirkt mit bei der Organisation der IKI Ideenwettbewerbe, prüft Projekt- und Programmanträge über welche das BMU im Anschluss final entscheidet und bewertet auch die Zwischen- und Verwendungsnachweise im Hinblick auf Mittelverwendung und Projekt- bzw. Programmerfolg.
It coordinates the organisation of the IKI selection procedures, examines project and programme applications on which the BMU finally makes decisions, and assesses the interim and final reports submitted to verify the use of funds and the achievement of project objectives.
Die Finanzierung muss ausreichen, um dem Programmauftrag zu entsprechen.
Das ist sein Programmauftrag als öffentlich-rechtliches Medienunternehmen.
That is its programme mandate as a public service media corporation.
Vom Programmmandat werden die Zielsetzungen in den Programmauftrag entwickelt.
From the program mandate, the objectives are developed into the Programme Brief.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
