Examples with "Programmarbeiten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die Zeugnisse des staatlichen Lehramts in Illinois zu erhalten, müssen die Kandidaten sicherstellen, dass alle Programmarbeiten vor dem Unterrichten der Schüler abgeschlossen sind (mit bestandenen Punkten auf den ICTS-Prüfungen 155 muss 163 vor dem Unterrichten der Schüler bestanden werden).
In order to obtain Illinois state teaching credentials, candidates must ensure all program coursework is completed prior to student teaching (with passing scores on ICTS exams #155, #163 must be passed prior to student teaching).
Der Publikumsrat berät die Verantwortlichen in allen Fragen des Programms und begleitet und unterstützt die Programmarbeiten durch Feststellungen, Vorschläge und Anregungen.
The Public Council advises management on all matters related to swissinfo.ch content and expresses its views, and offers suggestions and ideas.
Unserem Radio ist es nicht nur möglich, sondern erforderlich, die verschiedensten gesellschaftlichen Kräfte in die Programmarbeiten einzubeziehen.
It is not only a possibility but also a duty for our radio to involve various parts of society in the making of programmes.
Die Budgetierung für die im Jahr 2009 geplanten Studien und Programmarbeiten für das Pebble-Projekt wird im Dezember abgeschlossen, wobei sich die Ausgaben in etwa auf dem Niveau von 2008 bewegen werden.
Study activities and program expenditures at Pebble in 2009 will be finalized in December, and are expected to be similar to those in 2008.
Andere resultaten
Nach Durchsicht von mehr als 80 Bewerbungen - viele von wahrhaft herausragenden Kandidaten - hat das Auswahlkomitee Hannah Brock ausgewählt, die neue Programmarbeiterin für RRtK zu sein.
After reviewing more than 80 applications -many from truly excellent candidates - the selection committee chose Hannah Brock to be the new RRtK programme worker.
Erst dann kann die Programmarbeit im ursprünglich geplanten Maß weitergeführt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.