Examples with "Programmcode wird anschließend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstens geschieht die Programmierung in G durch das Verdrahten grafischer Symbole in einem Blockdiagramm. Dieser Programmcode wird anschließend direkt in Maschinencode kompiliert, welcher vom Computerprozessor ausgeführt werden kann.
First, G programming is performed by wiring together graphical icons on a diagram, which is then compiled directly to machine code so the computer processors can execute it.
Der ausführbare Programmcode wird anschließend von der Installationseinrichtung (30) an das Sicherheitselement (42) übertragen (S9) und dort installiert (S10).
The executable program code is then transmitted (S9) from the installation device (30) to the security element (42) and installed (S10) thereon.
Andere resultaten
Dieser Programmcode kann anschließend in die integrierte Entwicklungsumgebung importiert werden, die für die jeweilige SPS eingesetzt wird.
Das eigentliche Gespräch wird anschließend wie gewohnt über das Telefon geführt.
The actual discussion is led afterwards as used across the telephone.
Das Teil wird anschließend manuell, häufig mithilfe von Luft entformt.
The part is then manually de-molded, often with air assistance.
Das Protokoll der außerordentlichen Hauptversammlung wird anschließend mit allen Stakeholdern geteilt.
Minutes from the extraordinary general meeting will be shared with all stakeholders afterward.
Autocares Levante wird anschließend Kontakt mit Ihnen aufnehmen und die Zugangsdaten mitteilen.
Autocares Levante will contact you thereafter and provide the cecessary access codes.
In die entstandenen Löcher wird anschließend Sand und MALTaflor eingekehrt.
The holes resulting from this are finally filled with sand and Maltaflor.
Diese Baugruppe wird anschließend mit einem Wellrohr gefügt und kalibriert.
The assembly is then joined with a corrugated pipe and calibrated.
Dieser rissige Polymerfilm dient als Template und wird anschließend metallisiert.
This cracked polymer layer served as a template and was afterwards metalized.
Die Anwendung dieses Wissens wird anschließend in Laborübungen intensiv trainiert.
The use of this knowledge is then intensively trained in laboratory exercises.
Mittels Audiometrie wird anschließend ermittelt, ob die Kinder gut hören.
Audiometry is then used to determine whether the children can hear well.
Die hierbei gesammelte Beute wird anschließend gemeinsam verarbeitet und verspeist.
The hereby gathered pickings will be processed and eaten together afterwards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.