Examples with "Programmcode-Mitteln, die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogramm zum Verarbeiten multispektraler Fernerkundungsdaten mit Programmcode-Mitteln, die ausgestaltet sind, das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 auszuführen.
Computer program for processing multispectral remote reconnaissance data and program code means which are designed to accomplish the method according to one of claims 1 to 9.
Andere resultaten
Das erfindungsgemäße Computerprogramm verfügt über Programmcode-Mittel, die geeignet sind, das Verfahren der oben beschriebenen Art durchzuführen, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
The inventive computer program has program code means suitable to carry out the method of the type described above when the computer program is run on a computer.
Fertigungsgegenstand, der umfasst: ein durch einen Computer nutzbares Medium, das computerlesbare Programmcode-Mittel besitzt, die darin ausgeführt sind, um ein Modell eines unterirdischen Bereichs zu erzeugen, wobei die computerlesbaren Programmcode-Mittel in dem Fertigungsgegenstand umfassen
An article of manufacture, comprising: a computer usable medium having a computer readable program code means embodied therein for creating a model of a subsurface area, the computer readable program code means in said article of manufacture comprising
Programmprodukt zur adaptiven Codierung eines Eingabedatenstroms von Quellensymbolen, das Programmcode-Mittel enthält, um die Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 3 durchzuführen, wenn das Programm auf einem Rechner ausgeführt wird.
A program product for adaptive encoding an input data stream of source symbols including program codes means for performing the steps of any claim 1 to 3, when the program is run on a computer.
Ein Computerprogrammprodukt zum Anpassen von Kommunikationskanalparametern von einem Kommunikationskanalbetriebsmittel zwischen einem Sender und einem Empfänger mit: einem computer-lesbaren Speichermedium mit in dem Medium aufgenommenen computer-lesbaren Programmcode-Mitteln, wobei die computer-lesbaren Programmcode-Mittel beinhalten
A computer program product for adjusting communication channel parameters of a communication channel resources between a transmitter and a receiver, comprising: computer-readable storage medium having computer-readable program code means embodied in said medium, said computer-readable program code means including
Rechnerprogramm-Erzeugnis mit einem von einem Rechner verwendbaren Medium, das einen rechnerlesbaren Programmcode enthält, zur Bereitstellung einer Webseite, wobei das Rechnerprogramm-Erzeugnis rechnerlesbare Programmcode-Mittel umfasst, die dazu eingerichtet sind, einen Rechner zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 zu veranlassen.
A computer program product comprising a computer useable medium having computer readable program code embodied therein for providing a web page, the computer program product comprising computer readable program code devices configured to cause a computer to perform the method of one of claims 1 to 12.
Computerprogrammprodukt (P), umfassend als Programmcode ausgebildete Mittel, die so eingerichtet sind, dass ein Verfahren nach einem der vorstehenden Verfahrensansprüche durchgeführt wird, wenn der Programmcode in einen Arbeitsspeicher geladen und von zumindest einem Prozessor ausgeführt wird.
Computer program product (P), comprising means designed as program code which are set up so that a method according to one of the preceding method claims is implemented if the program code is loaded into a main memory and is executed by at least one processor.
Zusicherungen im Programmcode mittels "assert"-Schlüsselwort
Transparenter Schutz von Daten und Programmcode mittels Hardware-Verschlüsselung mit sehr niedriger Latenz
Transparent protection of code and data using low-latency hardware encryption
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Daten zum Parametrieren, Laden und/oder Verändern des sicherheitsrelevanten Programmcodes mittels eines temporären Datenentschlüsselungsschlüssels verschlüsselt übertragen werden.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that data for parameterizing, loading and/or altering the safety-relevant program code are transmitted in a form encrypted using a temporary data decryption key.
Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die Schritte gemäß mindestens einem der vorstehenden Verfahrensansprüche ausgeführt werden, wenn die Programmcode-Mittel auf einem Computer oder Prozessor ausgeführt werden.
Computer program with program coding means, characterized in that at least the steps according to at least one of the preceding method claims are executed if the program coding means are implemented on a computer or processor.
Computerprogramm-Produkte weisen auf einen maschinenlesbaren Träger gespeicherte Programmcode-Mittel zur Durchführung des eingangs genannten Bearbeitungsverfahrens bzw. zur Durchführung des vorstehenden Programmierverfahrens auf.
Computer program products have program code means which are stored on a machine-readable carrier and are intended for carrying out the processing method specified at the beginning and for carrying out the above programming method.
Die Erfindung betrifft ebenfalls entsprechende Vorrichtungen, ein entsprechendes Steuergerät für eine Brennkraftmaschine, eine entsprechendes Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln und ein entsprechendes Computerprogrammproduckt mit Programmcode-Mitteln.
The invention additionally relates to corresponding devices, to a corresponding control device for an internal combustion engine, to a corresponding computer program provided with program code means, and to a corresponding computer program product provided with program code means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
