Examples with "Programmcodes an einen Programmspeicher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Übertragung von Programmcodes an einen Programmspeicher eines Steuergerätes insbesondere für Kraftfahrzeuge werden alle Speicherzellen des Programmspeichers zunächst gelöscht und vorzugsweise mit einem ungültigen Programmcode (illegal Opcode) beschrieben.
In order to transmit program codes to a program memory of a control device, particularly for motor vehicles, all memory cells of the program memory are first cleared and written preferably with an invalid program code (illegal Opcode).
Andere resultaten
Die Auswertungseinrichtung weist eine Steuereinheit und einen Programmspeicher auf.
Dazu gibt es eine ganze Reihe von Verfahren, die mathematisch-logisch sicherstellen, dass sich bestimmter Programmcode an eine bestimmte Spezifikation hält.
For this purpose there are numerous methods that use mathematics and logic to ensure that a certain program code complies with a certain specification.
das MSDN und andere Websites bieten Testwerkzeuge für ein erfolgreiches Testen Ihres Programmcodes an.
the MSDN, and other sites offer testing tools for successful testing of your code.
Bei einem Empfangsgerät der Unterhaltungselektronik, das zur selbsttätigen Programmwahl einen Programmspeicher in einer Programmiereinrichtung enthält, ist zur Vereinfachung der Programmierarbeit eine Leseeinrichtung an den Programmeingang der Programmiereinrichtung angeschlossen.
In a receiving set of entertainment electronics, which contains a programme store in a programming device for the automatic programme selection, a reading device is connected to the programme input of the programming device for simplifying the programming work.
Und schließlich stellen diese Tags eine Option dar, Teile von Programmcode an andere weiterzugeben, wobei Sie diese Tags sogar verschlüsseln können, um das Ausspähen der zugrunde liegenden Tag-Logik zu verhindern.
They provide an easy way to distribute your code to others; you can even distribute encrypted versions of the tags to prevent access to the tag logic.
Im Rahmen der phasenweisen Entwicklung sollte daher in regelmäßigen Abständen die Qualität des erstellten Programmcodes an sich und die Konformität gegenüber der entworfenen Softwarearchitektur sichergestellt werden.
At the end of the first implementation phase the BVA has to check the quality of the source code and the associated documents particularly with respect to maintainability and reusability.
System gemäß Anspruch 22, in dem die erste Vorrichtung ebenfalls einen Programmspeicher mit einem gesicherten Bereich zum Speichern und geheimen Aufbewahren der Ergebnisse der Vorberechnung umfasst.
System according to claim 22, wherein the first device also comprises program memory comprising a secure area for storing pre-calculation results and keeping them secret.
"Das alles fängt mit Programmcodes an und einer langen Liste an Regeln, die bei der Kommandogenerierung beachtet werden müssen", beschreibt Edith Maurer die Kommunikation mit dem Satelliten.
"It all starts with program codes and a long list of rules which must be observed when generating orders," Maurer says, describing the communication with the satellite.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 34 bis 57, gekennzeichnet durch einen Programmspeicher zur gleichzeitigen Speicherung mehrerer verschiedener Anspinnprogramme, die entsprechend unterschiedlicher Spinnbedingungen auswählbar sind.
A device according to one or more of claims 34 to 57, characterised by a programme store for simultaneously storing a number of different piecing programmes selectable under correspondingly different spinning conditions.
Extrusionsanlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Steuerung über einen Programmspeicher verfügt, der auf einen vollautomatischen Schneckenwechsel eingerichtet ist.
Extrusion system according to claim 8, characterised in that the electronic control has a programme store, which is set up for fully automatic changing of the screw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
