Examples with "Programmdateien nach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die neueste Version schnell zu finden, müssen wir die Programmdateien nach Datum sortieren.
We need to sort the program files by date to find the latest version quickly.
Diese Tasks geben an, welche Objekte zu aktualisieren und wann Updates durchzuführen sind, und welche Programmdateien nach dem Update ausgeführt werden müssen.
These tasks specify which items to update, when updates are performed, and which executables to run after update.
Aktivieren Sie diese Option, damit Programmdateien nach neuen Viren durchsucht werden, indem deren Merkmale mit einer Liste bekannter Virusmerkmale verglichen werden.
Choose this option to have the software locate new viruses in program files by examining their characteristics and comparing them against a list of known virus characteristics.
Die Wahl dieser Option weist VirusScan an, nur in Programmdateien nach Viren zu suchen.
Selecting this option instructs VirusScan to search for viruses only inside program files.
Es ist nicht empfehlenswert, Programmdateien nach der Installation zu verschieben; wenn Sie Programmdateien verschoben haben, müssen Sie möglicherweise das Programm erneut installieren, damit es ordnungsgemäß funktionsfähig ist.
It's not a good idea to move program files after they've been installed; if you've moved program files, you might need to reinstall the program to make it work correctly.
Andere resultaten
Durchsuchen Sie die aktuelle Programmdatei nach der angegebenen Subroutine.
Search the remainder of the current tool path file for the specified subroutine
Ziehen Sie die Programmdatei nach dem Herunterladen in die "Anwendungen" und die Installation erfolgt in Sekunden.
After downloading the program file, drag it to the "Applications" and installation will be done in seconds.
Wenn der Installationsvorgang nicht sofort startet, finden Sie die Programmdatei nach dem Kopiervorgang im Nachrichteneingang Ihres Mobiltelefons.
In case the installation process does not start at once, you will find the application data in the message inbox of your mobile device.
Wenn Sie UltraLite-Anwendungen wiederholt über eine langsame Verbindung auf ein Gerät einlesen, empfiehlt es sich, die DLL zu verwenden, um die Größe der einzulesenden Programmdatei nach dem erstmaligen Einlesen zu minimieren.
If you are repeatedly downloading UltraLite applications to a device, over a slow link, then you may want to use the DLL to minimize the size of the downloaded executable, after the initial download.
Suchen Sie auf dem Desktop nach der Programmdatei "Xlview.exe", und doppelklicken Sie darauf.
CIMCO Edit kann jetzt Programmdateien automatisch nach Materialabmessungen durchsuchen.
CIMCO Edit can now automatically scan stock dimensions from the program file.
Eingebettet mit exzellenten Wiederherstellung Strategien, findet dieses Programm alle Dateien, verlorene Partitionen, Programmdateien, etc. nach der Systemwiederherstellung.
Embedded with excellent recovery strategies, this program finds all the files, lost partitions, program files, etc. after system recovery.
Suche nach der Programmdatei ( .exe) des Spiels, für das du ein Profil erstellen möchtest.
Browse to the program file ( .exe) of the game you want to make a profile for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.