Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmdurchlauf ist
Examples with "Programmdurchlauf ist" and their translation in Engels
Ein üblicher Programmdurchlauf ist auf vier Jahre angelegt.
A normal programme sequence is spread over four years.
Bei diesem Programmdurchlauf ist jeweils eine positive Kontrolle für männliche (XY-Probe) und für weibliche Tiere (XX-Probe) zu berücksichtigen.
For this programme-run one positive control for males (XY-sample) and one for females (XX-sample) should be included.
Andere resultaten
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Erzeugung des Unterbrechungssignals (U2) nach jedem Programmdurchlauf vorgesehen ist.
Device according to Claim 2, characterized in that the generation of the interruption signal (U2) is provided after every program run.
Also momentan lege ich den Schwerpunkt auf den Programmdurchlauf.
Currently my focus is on performing the program.
Gerade wurde der erste Programmdurchlauf erfolgreich abgeschlossen.
Bei jedem Programmdurchlauf werden Waschmittelreste durch kraftvolle Wasserstöße gelöst und weggespült.
During each programme cycle, detergent residues are dislodged and flushed out by powerful jets of water.
Somit führen Sie alle notwendigen Operationen innerhalb kürzester Zeit pro einen Programmdurchlauf aus.
Using this function you will be able to find and replace necessary data in a short space of time per one program run.
Diese Angaben werden benötigt um im nächsten Programmdurchlauf die aktuelle Position mit der vorangegangenen zu verbinden.
These coordinates are used, to connect the current position with the one from the last step.
Der Programmdurchlauf in KIM entspricht dem Ablauf eines Auftrags in der Bogenmontage.
The program runs in KIM corresponds to the end of a job in the imposition.
Ein Auslandsaufenthalt dauert in der Regel drei Monate, der gesamte Programmdurchlauf einschließlich der Trainingsseminare zur Vor- und Nachbereitung etwa ein Jahr.
In general, three months are spent abroad. The entire programme, including preparatory training courses and follow-up seminars, lasts approximately one year.
Das sind die Teilnehmer des zweiten Programmdurchlaufs
Here are the participants in the second round
Durch die Verwendung dieser Funktion können Sie alle benötigten Daten pro einen Programmdurchlauf finden und die notwendige Ersetzung durchführen.
Using this option you can find and then replace all necessary data in the selected files or documents per one program run.
Dies ist besonders vorteilhaft, wenn der Programmdurchlauf z. B. zu Beginn eines neuen Arbeitstags beendet sein soll.
This is of particular advantage, for instance if the program cycle is supposed to end at the beginning of a new work day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmdurchlauf ist in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 2. Verstreken tijd: 46 ms.
