We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs based on
Die Wohltätigkeitsorganisation wird ihre Programme auf Basis des Feedbacks aus der Gemeinde neu bewerten.
The charity is set to reevaluate its programs based on community feedback.
Erstellung personalisierter Analyseberichte und Programme auf Basis dieser Daten in digitaler Form
Creation of personalized analysis reports and programs based on this data in digital form
Für Gruppen bieten wir verschiedene Programme auf Basis von Halb- oder Vollpension: Bitte fühlen Sie sich frei über die Möglichkeiten zu informieren.
For groups we offer various programs based on half- or full board: please feel free to inquire about the possibilities.
Im Rahmen von Angeboten Ihrer Krankenversicherung ist es möglich Programme auf Basis von Yoosana in Zusammenarbeit mit ausgewählten Therapeuten zu erhalten.
Within the scope of offers of your health insurance it is possible to receive programs based on Yoosana in cooperation with selected therapists.
2020 Gen Post ist eine Post-Prozessor-Anwendung, die maschinenspezifische Computer-numerische Control (CNC)-Programme auf Basis des zu maschinierenden Teiles und der zu verwendenden Maschine erstellt.
2020 Gen Post is a post-processor application that creates machine-specific computer numerical control (CNC) programs based on the part being machined and the machine being used.
Bei der Entwicklung neuer Schulungen und Programme auf Basis der Business Simulationsplattform Virtonomix
In the development of new trainings, business games, training courses and programs based on the Virtonomix business simulation platform
Wir sind spezialisiert auf [Java]-Programme auf Basis der J2EE- und J2SE-Plattformen, haben aber auch langjährige Erfahrungen mit C++ und Delphi.
We specialize in[Java] programs based on the J2EE and J2SE platforms, but also have many years of experience with C++ and Delphi.
In der Regel kann die Zertifizierung entsprechend beider Programme auf Basis derselben Prüfberichte erfolgen.
As a general rule, certification in accordance with both schemes can be conducted on the basis of the same test reports.
Gemäß dem Stand der Technik werden von den Kartenherstellern selbst entwickelte Programme auf Basis von Datenbanksoftware oder Tabellenkalkulationsprogrammen verwendet.
developed by the card manufacturers own programs on the basis of database software or spreadsheet programs may be used.
Abhängig von den Anforderungen des Kunden werden bekannte Standardprogramme wie qs-STAT eingesetzt oder speziell angepasste Programme auf Basis von LabVIEW entwickelt.
According to the customer's requirements well-known standard programmes such as qs-STAT are used or specifically adjusted programmes based on LabVIEW are developed.
Avina hat bereits frühere Aktivitäten von streetfootballworld gefördert und unterstützt aktuell das Projekt Wirkungsmessung, das die Voraussetzungen schaffen soll, um alle Programme auf Basis ihrer sozialen Auswirkungen und im Rahmen eines nachhaltigen Geschäftsmodells zu messen.
Avina already supported previous activities of streetfootballworld. The current project "Wirkungsmessung" (Measuring Impact) wants to measure the social impact of all programmes on the basis of a sustainable business model.
Die Abteilung Gleichstellung und Diversität entwickelt ihre Maßnahmen und Programme auf Basis der nachfolgenden Grundlagen
The Gender Equality and Diversity unit develops measures and programmes on the basis of the following legal documents
Um die in der Sitzung verfügbaren Anbieter aufzuführen, geben Sie Folgendes ein: get-psprovider INSTALLIEREN UND ENTFERNEN VON ANBIETERN Windows PowerShell-Anbieter werden in Form von Windows PowerShell-Snap-Ins bereitgestellt, bei denen es sich um in DLL-Dateien kompilierte Programme auf Basis von.NET Framework handelt.
To list the providers that are available in your session, type: get-psprovider INSTALLING AND REMOVING PROVIDERS Windows PowerShell providers are delivered to you in Windows PowerShell snap-ins, which are.NET Framework-based programs that are compiled into.dll files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
