Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schemes
Geflecteerde vorm van scheme
Vertaling van "schemes" in Duits
This requirement did not apply to the remainder of the schemes.
Diese Anforderung galt nicht für die übrigen Teile der Regelungen.
And the fight against corruption schemes got nothing to do with it.
Und der Kampf gegen Korruption Systeme hat nichts damit zu tun.
Therefore the directive should not be applicable to such schemes.
Daher sollte die Richtlinie auf solche Systeme keine Anwendung finden.
There are many schemes, depending on the desired effect.
Es gibt viele Systeme, je nach den gewünschten Effekt.
Such schemes rely on the profits and dividends of companies.
Solche Systeme leben von den Gewinnen und Dividenden von Unternehmen.
Existing scoring schemes are applicable only to amino acids and nucleotides.
Die bestehenden Systeme sind nur anwendbar auf Aminosäuren und Nukleotide.
This project makes us United, without omologarci into rigid schemes.
Dieses Projekt macht uns Vereinigten, ohne Omologarci in starre Systeme.
Everyone loved to hate the heavy because of their clever schemes.
Alle liebten es, den Schurken wegen seiner cleveren Pläne zu hassen.
She walks the straight and narrow, never touching drugs or illegal schemes.
Sie geht den rechten Weg und fasst nie Drogen oder illegale Geschäfte an.
The platform banned the bad actor responsible for spreading fraudulent investment schemes.
Die Plattform sperrte das schwarze Schaf, das betrügerische Anlageangebote verbreitet hatte.
The influencer took a pounding for promoting those questionable investment schemes.
Der Influencer steht für die Werbung dieser fragwürdigen Anlagemodelle stark in der Kritik.
Young entrepreneurs increasingly put money on sustainable products rather than quick profit schemes.
Junge Unternehmer setzen zunehmend auf nachhaltige Produkte statt auf schnelle Profitmodelle.
He always drags his friends into dangerous schemes without asking their permission first.
Er zieht seine Freunde immer ohne vorher zu fragen in gefährliche Pläne mit hinein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met schemes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
scheme of things n.
das große Ganze · der Gesamtzusammenhang
"In the scheme of things, this problem is minor."
grand scheme of things n.
große Ganze · großen Zusammenhang
"Her actions seem small in the grand scheme of things."
pyramid scheme n.
Schneeballsystem · Pyramidensystem
"He lost his savings in a pyramid scheme."
! brew a scheme v.
einen Plan schmieden
"They were brewing a scheme to steal the company's data."
! cook up a scheme v.
einen Plan aushecken
"The group cooked up a scheme to sabotage the event."
hatch a scheme v.
schmieden · aushecken
"They hatched a scheme to surprise their friend."
! scheme and dream v.
strategien entwickeln und von erfolg träumen
"He would scheme and dream every night, hoping to become a millionaire."
set a scheme afoot v.
ein Komplott anzetteln
"They planned to set a scheme afoot before dawn."
wildcat scheme n.
waghalsiger Plan
"The investors were wary of the wildcat scheme."
pump-and-dump scheme n.
Pump-and-Dump-Schema
"The company was involved in a pump-and-dump scheme, deceiving many investors."
colour scheme n.
Farbkonzept · Farbgestaltung
"The living room has a modern colour scheme."
color scheme n.
Farbkonzept · Farbgestaltung
"The color scheme of the room is calming."
fraud scheme n.
Betrugsmasche · Betrugsschema
"The company director was arrested for running a massive fraud scheme."
lighting scheme n.
Beleuchtungskonzept
"The architect created a lighting scheme to highlight the building's stone walls."
naming scheme n.
Namensschema
"Our file naming scheme makes it easy to find old reports."
numbering scheme n.
Nummerierungssystem
"The librarian changed the numbering scheme for the science section."
grand scheme n.
große Ganze
"In the grand scheme, these problems are minor."
occupational pension scheme n.
betriebliches Altersvorsorgemodell
"Many companies offer an occupational pension scheme to their employees."
welfare scheme n.
Wohlfahrtsprogramm
"The welfare scheme helped many families during the recession."
classification scheme n.
Klassifikationssystem
"The library uses a classification scheme for its books."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor schemes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
such schemes
6760
pension schemes
+10k
aid schemes
+10k
color schemes
+10k
support schemes
+10k
colour schemes
+10k
guarantee schemes
9610
Resultaten: 21312. Exact: 21312. Verstreken tijd: 91 ms.
