Examples with "Programme bedeuten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere installierte Programme bedeuten, dass noch mehr Prozesse und Dienste im Hintergrund ausgeführt werden.
More installed programs means more processes and services going on in the background.
Die Schönheit der Balatoner Landschaft, das stimmungsvolle Leben auf dem Lande, die feinen Weine und die erinnerungsvollen Programme bedeuten eine wirkliche Entspannung.
The beauty of the Balaton region, the ambient country life, the delicious wines and the unforgettable programmes guarantee a real recreation.
Keine Europäische Union, die ihres Namens würdig ist, kann vollständig sein, wenn diese Länder nicht beitreten dürfen, und diese Programme bedeuten einen Schritt nach vorn.
No European Union worthy of its name can be complete unless we take these countries in, and these programmes are a very good way to go forward.
Deinstallationsassistent Weniger Programme bedeuten mehr Leistung.
Uninstall Wizard Fewer programs means better performance.
Keine Europäische Union, die ihres Namens würdig ist, kann vollständig sein, wenn diese Länder nicht beitreten dürfen, und diese Programme bedeuten einen Schritt nach vorn.
No European Union worthy of its name can be complete unless we take these countries in, and these programmes are a very good way to go forward.
Andere resultaten
Teilnahme und Durchführenanweisungen können erlernende neue Software-Programme bedeuten.
Auf EU-Ebene würde dies nicht die Schaffung eines neuen Programms bedeuten, sondern durch die Zweckbestimmung bestimmter Summen in bestehenden Gemeinschaftsprogrammen erfolgen.
On the level of the EU, this would not involve the creation of a new programme but would be done by earmarking certain sums in established Community programmes.
Im Rahmen des REFIT-Programms bedeuten die Vorschläge von KMU einen kontinuierlichen Input, der der Kommission hilft, dafür zu sorgen, dass Vorschriften ihren Zweck erfüllen.
In the context of the REFIT programme, suggestions from SMEs will constitute a continuous input helping the Commission to maintain regulation 'fit for purpose'.
Und schließlich würde es die Schaffung von Programmen bedeuten, die es ländlichen Gemeinschaften ermöglichen würden, ihre Wälder zu schützen und die Umwelt laut den&Uum.;bereinkünften der Weltbiodiversitätskonvention zu verteidigen.
And finally, it would mean creating programs that allow rural communities to preserve the forest and defend the environment according to the terms of the World Biodiversity Convention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
