Examples with "Programme beim Booten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist das System nicht vorkonfiguriert, werden Sie von den sysidtool -Programmen beim Booten des Systems zur Eingabe der Konfigurationsinformationen aufgefordert.
If the system does not use preconfiguration, you are prompted for system configuration information by sysidtool programs when the system reboots.
Sie können Apache so konfigurieren, dass das Programm beim Booten des Computers automatisch gestartet wird, oder Sie können es manuell starten.
Start You can make Apache start automatically at boot time or you can start it manually.
Ein Systemdienst ist ein Programm, das automatisch beim Booten von Windows startet und so lange im Hintergrund läuft, bis Windows heruntergefahren wird.
A system service is a program that starts automatically when Windows was booted, and runs in the background until Windows is shut down.
Dieses Programm wird beim Boot Agent-Ladevorgang geliefert und ist auch im PROUTIL zu finden.
This utility is supplied in the Boot Agent download, and in the archive PROUTIL.
Durch die MBR Installation ist der Bootmanager das erste Programm das beim booten von der Festplatte gestartet wird.
When you do that, then the boot manager is the first program that is started when you boot from the hard disk.
Verwalten Sie alle Programme, die beim Booten von Windows oder bei der Anmeldung am System automatisch gestartet werden, indem Sie neue Programme hinzufügen oder nicht benötigte Anwendungen entfernen.
Manage all the programs that start automatically when you boot up Windows or log on to your PC by adding new programs or removing unnecessary applications.
Deaktivieren Sie Programme, die beim Booten oder beim Anmelden des Systems automatisch ausgeführt werden. Systemwiederherstellung
Disable programs that run automatically when the system boots or logs on. System restore
Das Programm ist sehr einfach in der Handhabung und wird beim Booten des Computers automatisch gestartet, um nach einem DHCP-Server zu suchen.
The program is very easy to handle and is launched automatically on each system boot to watch for a DHCP server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
