Examples with "Programme blockiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Höchstwahrscheinlich werden die Schlüssel von Ihrem Virenschutzprogramm oder einem der laufenden Programme blockiert.
Most likely, the keys are blocked by your antivirus or one of the running programs.
Ein Pufferüberlauf wird beispielsweise verhindert, indem schädliche Programme blockiert werden, die in den von einem Angriff ausgenutzten Adressraum eingefügt wurden.
For example, buffer overflow is prevented by blocking malicious programs inserted into the address space exploited by an attack.
Um die Sicherheit Ihrer Kinder zu gewährleisten, empfehlen wir die Installation von Filter-Software, die den Zugriff Minderjähriger auf bestimmte Websites und Programme blockiert.
To ensure the safety of your children, we recommend installing filtering software to block minors from accessing certain websites and programs.
Es gibt wenig zu verlieren, aber viel zu gewinnen, wenn Programme blockiert werden, die via EMail ins Haus kommen egal, ob sie Viren enthalten oder nicht.
There is so little to lose, and so much to gain, simply by blocking all emailed programs, regardless of whether they contain viruses or not.
Dies stellt eine zusätzliche Maßnahme für mehr Komfort und eine erhöhte Sicherheit Ihres Computers dar. Es können jedoch legale Programme blockiert werden, weshalb diese Option standardmäßig ausgeschaltet ist.
This is an additional measure that increases your computer security and comfort even more, however it can possibly block legal programs, and is therefore switched off by default.
Es kann sein, dass Ihr Computer durch Firewall-Software geschützt und dadurch der Internetzugriff für Programme blockiert wird.
Firewall software can protect your computer by blocking Internet access to programs.
Enthält Informationen dazu, wie Kindern ausschließlich der Zugriff auf bestimmte Programme ermöglicht wird und wie der Zugriff auf andere Programme blockiert wird.
Learn how to allow children to access only specified programs or block access to other programs.
Bericht (potentiell unerwünschte Programme nicht blockieren, aber aufzeichnen, welche Programme blockiert worden wären)
Report (do not block potentially unwanted programs, but record what would have been blocked)
Bei dieser Einstellung werden Sie nicht benachrichtigt, wenn die Windows -Firewall Programme blockiert. Programme auf der Liste der zugelassenen Programme werden ignoriert.
With this setting, you aren't notified when Windows Firewall blocks programs, and programs in the list of allowed programs are ignored.
Sie können wahlweise eine Default-Allow-Richtlinie einrichten, mit der sichergestellt wird, dass nur Programme ausgeführt werden können, die nicht auf Ihrer Blacklist enthalten sind. Implementieren Sie alternativ eine Default-Deny-Richtlinie, die sämtliche Programme blockiert, die nicht auf Ihrer Whitelist der sicheren Programme aufgeführt sind.
You can choose to operate a Default Allow policy, allowing all applications not on your blacklist to run, or a Default Deny policy that blocks all programs not on your whitelist of safe applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
