Examples with "Programme des Forums" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Programme des Forums werden von verschiedenen Träger- und Fördereinrichtungen finanziert.
The research programs of the Forum have been funded by various institutions and foundations.
Der ehrenamtliche Vorstand unter Herrn Dr. Ulrich Bopp und eine von zahlreichen freiwilligen Helfern unterstützte Geschäftsstelle unter der Leitung von Herr Kerim Arpad gestalten die Programme des Forums.
The voluntary Executive Board Dr. Ulrich Bopp and numerous voluntary helpers support our office under the direction of Mr. Kerim Arpad to develop and implement our activities.
Andere resultaten
Es war die erste offizielle Veranstaltung von einem umfangreichen Programm des Forums.
It was the first official event of an extensive program of the forum.
In der Anlage erhalten Sie das vorläufige Programm des Forums.
Please find enclosed the draft programme of the Forum.
Das abwechslungsreiche und vielfältige Programm des Forums ergänzte den Themenbereich Innovation.
The varied and multi-faceted Forum program supplemented the Innovation topic area.
Der deutsche Film ist im Programm des Forums wieder stark vertreten.
Added to this was the extensive programme of the Forum.
Hier würde ich das Programm des Forum Expanded eher ansiedeln.
I would rather locate the Forum Expanded programme here.
Auf dem Programm des Forums stehen Vorträge und Podiumsdiskussionen.
The Forum's programme comprises lectures and panel discussions.
Das deutsche Filmschaffen findet auch in diesem Jahr starken Niederschlag im Programm des Forums.
German filmmaking is also strongly reflected in this year's Forum programme.
Eine ausführliche Übersicht über das gesamte Programm des Forums finden Sie auf den folgenden Seiten.
You'll find a detailed overview of the entire Forum programme on the following pages.
Das Programm des Forums deckt die folgenden Themen ab
The Forum programme will cover the following areas
Im Rahmen des freiwilligen Programms des Forums hielten Fachleute Vorträge über verschiedene Aspekte der Zöliakie.
As a part of the associated program the Forum has been used by specialists who lectured on various aspects of coeliac disease.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.