Vertaling van "Programme des vierten Rahmenprogramms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes under the fourth framework programme
Der finanzielle Beitrag der Gemeinschaft zu diesem Abkommen im Rahmen zweier spezifischer Programme des vierten Rahmenprogramms (Programm "Informationstechnologien" und Programm "Industrie- und Werkstofftechnologien") ist auf 55 Mio.
The Community's financial contribution to this agreement, drawn from two of the specific programmes under the fourth framework programme (on information technologies and on industrial and materials technologies),
Hierdurch sollen einige Programme des vierten Rahmenprogramms, die spezifische Aktionen zu diesem Thema enthalten (z. B. das Programm TELEMATICS, Unterprogramm TURA), unterstützt werden, auch wenn sie hinsichtlich Umfang und Mittelausstattung der Nachfrage nicht gerecht werden.
The purpose would be to strengthen some of the programmes under the Fourth Framework Programme which have set up specific actions on this issue (e.g. the TELEMATICS programme and the TURA subprogramme), although on a scale and with resources insufficient to meet demand.
Der Bericht 1997 bietet, wie mir scheint, ein recht detailliertes und komplettes Bild der Forschungspolitik während des Jahres 1996, in dem die spezifischen Programme des Vierten Rahmenprogramms durchgeführt und die ersten Vorbereitungen für das Fünfte Rahmenprogramm getroffen wurden.
It seems to me that the 1997 report thus gives a fairly detailed and complete picture of research policy during 1996, including the implementation of the specific programmes of the Fourth Framework Programme and the first stages of the preparation of the Fifth.
Das EWR-Abkommen soll über den Gemeinsamen EWR-Ausschuß, der durch das Abkommen geschaffen wurde, demnächst auch auf die spezifischen Programme des Vierten Rahmenprogramms der EG (1994-1998) ausgedehnt werden.
It is foreseen that the EEA Agreement will be quickly extended to the specific programmes of the EC's 4th Framework Programme (1994- 1998) through the "EEA Joint Committee" established in the Agreement.
Die CORDIS-Datenbank für FTE-Projekte ist vor kurzem aktualisiert worden, um Projekte, die im Rahmen der spezifischen Programme des Vierten Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung einschließlich Demonstration (1994-1998) finanziert werden, mit
The proposals include Fourth Framework Programme projects The CORDIS RTD-Projects database has recently been updated to include projects funded under the specific programmes of the Fourth Framework Programme of research and technological
Der Bericht 1997 bietet, wie mir scheint, ein recht detailliertes und komplettes Bild der Forschungspolitik während des Jahres 1996, in dem die spezifischen Programme des Vierten Rahmenprogramms durchgeführt und die ersten Vorbereitungen für das Fünfte Rahmenprogramm getroffen wurden.
It seems to me that the 1997 report thus gives a fairly detailed and complete picture of research policy during 1996, including the implementation of the specific programmes of the Fourth Framework Programme and the first stages of the preparation of the Fifth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
