They consider institutions and programmes of low relevance in relation to their needs.
Die vorhandenen Einrichtungen und Programme erscheinen ihnen für ihre Bedürfnisse kaum relevant.
For this reason we very much welcome programmes of this kind.
Solche Programme sind uns aus diesem Grund herzlich willkommen.
The contents and programmes of this website are protected by copyright.
Die Inhalte und Programme dieser Website sind urheberrechtlich geschützt.
The programmes of these festivals are quite diverse.
Die Programme dieser Festivals sind sehr unterschiedlich.
Even the programmes of the new and rebellious parties are full of empty clichés.
Selbst die Programme der neuen und rebellischen Parteien sind voller hohler Klischees.
The programmes of different airlines are independent and have their own terms and conditions.
Die Programme unterschiedlicher Airlines sind eigenständig und haben eigene Konditionen.
The building is well suited to host the global programmes of the corporate university.
Das Gebäude ist für die internationalen Programme der Corporate University bestens gerüstet.
Here are the updated programmes of the various carnivals of the island.
Nachfolgend finden Sie die aktualisierten Programme der verschiedenen Karnevalsfeierlichkeiten auf der Insel.
For programmes of a global, regional or cross-border nature, eligibility may extend to other countries.
Für globale, regionale oder grenzübergreifende Programme können auch andere Länder förderfähig sein.
Against this background the existing programmes of the international financial institutions should be reviewed.
Vor diesem Hintergrund empfiehlt sich eine Überprüfung der derzeitigen Programme der internationalen Finanzinstitutionen.
There are also horizontal programmes of benefit to all ACP countries.
Ferner gibt es horizontale Programme, die allen AKP-Staaten zugute kommen.
The programmes of the Ostend cultural centres also invite you to enjoy together.
Auch die Programme der Kulturzentren Ostend laden zum gemeinsamen Genießen ein.
Stefan Rupp presents the programmes of the German competition.
Stefan Rupp präsentiert die Programme im Deutschen Wettbewerb.