Examples with "Programme diverser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit geraumer Zeit tendiert jedoch die Pendelbewegung wieder in Richtung des Begriffs „Konzert", wie die Programme diverser Festivals zeigen.
However, for some considerable time there has been a counter-movement once again in favour of the concerto, as reflected in the programmes of various festivals.
Dann kennen Sie bestimmt die Frequent Flyer Programme diverser Airlines.
Ein Blick in die Programme diverser Anbieter, etwa das des NPo-Instituts an der Wirtschaftsuniversität Wien, bestätigt die vorangestellte Behauptung.
A glance at the programmes of various organisations, such as the NPO Institute of the Vienna University of Economics and Business, confirms the foregoing assertion.
Andere resultaten
Eine verbesserte Blickwinkelabhängigkeit steht schon lange auf dem Programm diverser TV-Hersteller.
Improved viewing angle dependency has long been on the agenda of various TV manufacturers.
TV-Browser ist eine Anwendung um das Programm diverser TV- und Radiosender zu durchsuchen.
TV-Browser is an application to browse the channels of various TV and radio stations.
01.10.098 Thermoplaste Mit einem umfassenden Programm diverser Kunststoffrohstoffe hat sich die GKG Goldmann Kunststoffe als verlässlicher Partner der kunststoffverarbeitenden Industrie etabliert.
Your Partner in the Field of Thermoplastics GKG Goldmann Kunststoffe has established itself as a highly reliable partner for the plastic moulding industry by offering a wide range of thermoplastics.
Seine Wurzeln liegen in den damaligen Superpanzer-Programmen diverser NATO-Staaten, von denen die bekanntesten wohl das amerikanische CATTB-Programm und die deutsche KWS III für den Leopard sind.
Its roots are basically the same as of the other NATO super-tank programs of the 1980s, the American CATTB and the German KWS III being the best known examples.
Prüfregeln sind meist mehrfach und nicht deckungsgleich in diversen Programmen hinterlegt.
Zur Komplettierung führen wir ein umfangreiches Programm an diversen Normteilen.
To complete we carry a comprehensive program of various standard parts.
Das Hosting des Programms kann in diversen Internet-Clouds oder lokal erfolgen.
The program hosting can be done in various internet clouds or locally.
Das Programm wurde aus den diversen Sektionen der Berlinale zusammengestellt.
The programme was compiled from the various sections of the Berlinale.
Das Programm umfasst Wettbewerbe in diversen Kategorien, u.a. von Komponisten und Interpreten.
The program includes competitions for composers and performers, among other categories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.