Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes of various
Vertaling van "programmes of various" in Duits
Programme diverser
considerations and contents from programmes of various electricity utilities,
Überlegungen sowie Inhalte aus Programmen verschiedener Betreiber,
However, for some considerable time there has been a counter-movement once again in favour of the concerto, as reflected in the programmes of various festivals.
Seit geraumer Zeit tendiert jedoch die Pendelbewegung wieder in Richtung des Begriffs „Konzert", wie die Programme diverser Festivals zeigen.
Regeneration programmes of various kinds and incentives are important if this route is really to be taken and if the volume of road haulage traffic is to be reduced.
Unterschiedliche Programme zur Sanierung und Stimulans sind wichtig, damit dieses Vorhaben gelingen und die Transporte mit Lkws eingeschränkt werden können.
Regeneration programmes of various kinds and incentives are important if this route is really to be taken and if the volume of road haulage traffic is to be reduced.
Unterschiedliche Programme zur Sanierung und Stimulans sind wichtig, damit dieses Vorhaben gelingen und die Transporte mit Lkws eingeschränkt werden können.
For groups of up to 12 persons we offer individually tailor-made programmes of various types of exercise and active movement according to your wishes, physical conditioning and the option of age categories.
Für Gruppen bis 12 Personen bieten wir nach Wunsch individuell aus verschiedenen Übungsarten und aktiver Bewegung zusammengestelltes Programm an, entsprechend physischer Kondition und Altersklasse.
A technical corridor connects the Arena with the training hall where regular sports events, accompanying programmes or other independent programmes of various types may take place.
Mit der Arena ist durch einen technischen Korridor die Trainingshalle verbunden, in der sowohl reguläre Sportveranstaltungen, als auch Begleitveranstaltungen oder andere, eigenständige und vom Typ her unterschiedliche Programme stattfinden können.
An endless source of entertainment and quality music programmes of various genres is provided by Pilsen's clubs.
Eine unerschöpfbare Quelle von Unterhaltung und erstklassigen Musikprogrammen verschiedenster Genres bieten Pilsner Clubs.
During this tour you will enjoy cultural programmes of various Tripura communities, see marvelous rock carvings, visit famous temples and enjoy a beautiful nature. Reang cultural programme
TOUR Während dieser Reise werden Sie Kulturprogramme verschiedener Volksstämme aus Tripura erleben, Sie werden phantastische Felsreliefs sehen, berühmte Tempel besuchen und die Tourist Lodge nahe dem Kamasalagar Lake, 30 km von Agartala entfernt.
They underscore the necessity for interaction of the water programmes of various UN-organisations and the weather, climate, water and ecosystem monitoring networks for the generation of seamless predictions and projections of future water resources.
Sie unterstreichen die Notwendigkeit des Zusammenwirkens der Wasserprogramme verschiedener UN-Organisationen und den Wetter-, Klima-, Wasser- und Ökosystembeobachtungsnetze zur Erstellung von zeitlich nahtlosen Vorhersagen und Projektionen der zukünftigen Wasserressourcen.
The Pardubice Region includes a large number of adrenaline parks and sports grounds suitable for accompanying programmes of various company and congress events.
In der Region Pardubice wurden viele Adrenalinparks und Sportplätze erbaut, die für die Planung des Begleitprogramms der verschiedenen Firmen- und Kongressveranstaltungen geeignet sind.
Though not developed as a political instrument, the Framework also makes it possible to compare the programmes of various institutes all over Europe.
Der Rahmenplan wurde nicht als politisches Instrument entwickelt, ermöglicht aber den Vergleich verschiedener Institutionen in Europa.
Amendment 18 suggests to broaden the current scope of the Proposal considerably to all kinds of plans and programmes of various areas without linking it to the additional requirements of current Article 2 of the Proposal.
Mit der Änderung 18 soll der derzeitige Geltungsbereich des Vorschlags erheblich erweitert werden: auf alle Pläne und Programme verschiedener Bereiche, ohne die Kopplung an die derzeit in Artikel 2 des Vorschlags enthaltenen zusätzlichen Erfordernisse.
Synoniemen voor programmes of various in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 542 ms.
