Examples with "Programme gestoppt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für volle Konzentration beim Fliegen werden störende Programme gestoppt.
For full concentration while flying, disturbing programs are stopped.
Als er davon erfuhr, seien die Programme gestoppt worden.
Boeselager has said he stopped the programs when he learned of them.
Dies wird definitiv die Geschwindigkeit erhöhen. Jedoch können auch Programme gestoppt werden, die Sie eigentlich automatisch starten lassen wollen.
This will definitely speed up your computer, but may turn off programs that you actually want to be run automatically.
Ich habe es versucht, aber die haben unsere Autorisierung gesperrt, weil wir die Programme gestoppt haben.
I tried to warn them, but all they did was suspend our license 'cause we stopped the programmes.
Vor dem Start des Benchmarks, sollten alle Programme gestoppt werden, die im Hintergrund laufen und nicht dringend benötigt werden.
Before you start the benchmark, stop every program running in the background that is not needed.
Nachdem sie alle Änderungen vorgenommen und die im Hintergrund laufenden Programme gestoppt haben, können sie sich neu einloggen und wie gewohnt den X-Server starten (entweder über startx oder über das grafische Login (gdm, xdm, kdm) anmelden).
After you stopped all programs and edited the.xinitrc file, you can log in again and start the Xserver as usually (either you use startx or the graphical login (gdm, xdm, kdm) appears.
Und es war die Kommission, die die Programme gestoppt hat.
And it was the European Commission which stopped the programmes.
Und es war die Kommission, die die Programme gestoppt hat.
And it was the European Commission which stopped the programmes.
Andere resultaten
Tunesien hat die Kommission jetzt darüber informiert, dass dieses Programm gestoppt wurde.
Tunisia has now informed the Commission that that programme has been stopped.
Das Upgrade wird aufgrund eines inkompatiblen App oder Programm gestoppt.
The upgrade is stopped due to an incompatible app or program.
Während dieses Programm gestoppt wird, deinstallieren Sie Essentials.
While this program is stopped, uninstall Essentials.
Nein, Miller sagte, die Gouverneurin hat das Programm gestoppt.
Nachdem der Betrug aufflog, wurde das Programm gestoppt.
After the government realized these practices, they cancelled the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
