Examples with "Programme und Nutzerdaten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme und Nutzerdaten finden auf einer 256-GB-SSD Platz, auf die wir nachfolgend noch im Detail eingehen werden.
Programs and user data are stored on a 256 GB SSD, which we will go into detail about later on.
Andere resultaten
Wenn Ihr Programm Nutzerdaten erfasst oder Werbeanzeigen im Browser eines Nutzers einblendet, dokumentieren Sie die Aktionen klar und deutlich, anstatt sie als Nebensächlichkeiten darzustellen.
If your program collects user data or injects ads into a user's browser, package these behaviors in clear language and do not frame them as insignificant features.
Microsoft erhält im Rahmen des Programms keine zusätzlichen Nutzerdaten. Berichte an Microsoft enthalten keine Daten zur Identifizierung einzelner Nutzer aus Ihrer Organisation.
Microsoft does not receive any additional user data as part of the program and the report Microsoft receives does not identify any individual users within your organization.
11.2 Nur der Nutzer selbst, oder in seinem Auftrag der Anbieter und die jeweiligen Programmträger bzw. Dienstleister der Stipendien-Programme, können die Nutzerdaten bestimmungsgemäß verändern.
11.2 Only the users themselves or suppliers working on their behalf and the relevant programme partners or service providers of the grant programmes can properly modify the user data.
Im sogenannten TRAKTOR Root Directory - oder der TRAKTOR-Datenbank - speichert das Programm seine individuellen Nutzerdaten.
The TRAKTOR Root Directory- or TRAKTOR database- is where the TRAKTOR user data is stored.
Damit Nutzer genau das finden, was sie interessiert, analysiert die TV Recommendation Engine der Telekom die Aktivitäten und Nutzerdaten - und kann so das individuell passende Programm empfehlen.
So that users can find exactly what they are interested in, Telekom's TV recommendation engine analyzes activities and user data - and can then recommend an individually tailored line-up of shows.
Ob sie ein Programm schreibt, eine Anwendung verbessert oder ein Produkt testet: Immer geht es darum, Datenmengen zu sortieren, Kennzahlen zu erheben und Nutzerdaten auszuwerten.
Whether she was writing a programme, improving an application or testing a product: sorting data, collecting figures and evaluating user metrics was always part of the process.
Ein Computer, der von seiner eigenen lokalen Festplatte bootet, und bei dem alle Programme und Geräte lokal, wie bei einem gewöhnlichen Computer, laufen. Nur die Benutzeranmeldung erfolgt am Hauptserver, wo die Nutzerdaten und das Desktopprofil gespeichert sind.
A computer booting from its local hard drive, and running all software and devices locally like an ordinary computer, but the user login is authenticated by the main server, where the user's files and desktop profile are stored.
D Data Logging: Zeichnet präzise Nutzerdaten wie die Gesamttragedauer pro Tag (in Stunden), prozentuale Verteilung der Nutzung aller Programme und Nutzung der Hörumgebungen in der Automatik, sowie Lautstärke Änderungen auf.
D Data Logging: Accurately records usage data on topics such as hours of use per day, time spent in each program and listening destination, as well as volume changes.
Der Schulvorstand überwacht die akademischen Programme und Richtlinien des Bezirks.
The school board oversees the district's academic programs and policies.
Unter ihrer Leitung gedieh das Programm und übertraf seine Ziele.
Under her guidance, the program flourished and exceeded its goals.
Die Organisation strebt an, durch soziale Programme und Initiativen Wohlstand umzuverteilen.
The organization seeks to redistribute wealth through social programs and initiatives.
Zum Hochzeitstag gönnten sie sich das volle Programm und buchten eine Suite.
On their anniversary, they went for the whole nine yards and booked a suite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.