Examples with "Programmfenstern auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konfigurieren und Verwalten von Programmfenstern auf mehreren Monitoren mit der Matrox PowerDesk-Software.
Matrox PowerDesk software provides comprehensive multi-display controls to configure and manage program windows.
Konfigurieren und Verwalten von Programmfenstern auf mehreren Monitoren mit der Matrox PowerDesk-Software.
Matrox PowerDesk software for configuring and managing program windows on multiple monitors
182393 BENUTZEROBERFLÄCHE/MAC OS 10.10 YOSEMITE: Wenn unter Nutzung von App Exposé zwischen den Programmfenstern auf OSX 10.10 Yosemite gewechselt wurde, konnten die ARCHICAD-Paletten nach dem erneuten Anzeigen von ARCHICAD verschwinden oder transparent werden.
182393 USER INTERFACE/MAC OS 10.10 YOSEMITE: Palettes could disappear/turn transparent after switching to another ARCHICAD Window with Apple's Application windows function on OS X 10.10 Yosemite.
Andere resultaten
Klicken Sie im unteren Teil des Programmfensters auf den nach oben weisenden Pfeil.
Klicken Sie im Menü Datei des Programmfensters auf Beenden und zurück zu Dokumentname , um die Arbeit fortzusetzen.
On the File menu of the program window, click Close & Return to Content Object to continue working.
Klicken Sie in der oberen Symbolleiste des Programmfensters auf Extras und wählen Sie das Freistellen-Werkzeug.
Click Tools in the upper toolbar of the program window and choose the Crop tool.
Auf Windows XP Systemen traten Fehlerhafte Darstellungen des Programmfensters auf, wenn IGES Dateien geladen werden sollten, die keine Texte oder Bemassungen enthielten.
With Windows XP systems the programme windows was not correctly displayed when loading IGES files with no text or dimensions.
1 Klicken Sie im Zeitplanabschnitt auf der linken Seite des Programmfensters auf All Schedule List.
1 Click All Schedule List in the schedule section on the left side of the programme window.
Die Multifunktionsleiste, die Leiste im oberen Bereich des Programmfensters, auf der sich Gruppen mit Befehlen befinden, ist ein Bestandteil der neuen Microsoft Office Fluent-Benutzeroberfläche.
The Ribbon - the strip across the top of the program window that contains groups of commands - is a component of the new Microsoft Office Fluent user interface.
WaveLab Pro 9 führt ein neues Fenstersystem ein, das einen noch flexibleren und einfachen Umgang mit Programmfenstern, auch auf mehreren Monitoren, ermöglicht.
Dies zeigt sich dahingehend, daß Reste des TV-Bildes noch auf anderen Programmfenstern zu sehen sind und nicht mehr verschwinden wollen (Screenshot).
Sometimes remaining parts of the TV picture stay on the window of other programs and won't disappear (Screenshot).
«Für Lehrmaterialien, Werbeclips oder Präsentationen: HyperCam nimmt alles innerhalb eines Programmfensters als Videoclip auf, einschließlich Tastatureingaben, Mausbewegungen und Mausklicks».
«For tutorials, commercials or presentations HyperCam records all actions within a program's windows as video clip, including keyboard entries, mouse movements and clicks».
Die minimale Größe des Programmfensters wurde auf 600×800 reduziert (für Netbook-User) und das Programm wurde in alle unterstützten Sprachen lokalisiert.
The minimal size of the program window was decreased to 600×800 (for netbook users) and the program was localized to all supported languages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
