Examples with "Programmflyers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies umfasste die inhaltliche Konzeption des Programms, Auswahl und Ansprache der Referent(inn)en, die grafische Gestaltung des Programmflyers sowie die Einladung und Registrierung der Teilnehmer(innen).
This included the drafting of the agenda, the selection and invitation of speakers, the development of the programme flyer in terms of content and design, as well as the invitation and registration of participants.
Bei Eingang Ihrer Bewerbung bis 30. September 2011 besteht die Möglichkeit, Sie in das Ausstellerverzeichnis des offiziellen Programmflyers aufzunehmen!
If we receive your application by 20 January 2012 you will be listed in the printed program flyer.
Programmflyers für das Kinderfestival Couleurs in Saarbrücken. Das Faltblatt war gleichzeitig Plakat für die Veranstaltung, die in Kooperation zwischen ArtBrücken und dem Theater Überzwerg entstand.
Links führen zu den detaillierten Veranstalter-Webseiten oder Programmflyern.
Links lead to detailed organizer websites or program flyers.
Auch die jährliche Eigenproduktion wird mit Plakaten in der Stadt und mit Programmflyern beworben.
The annual in-house-production is advertised with billboards and flyers.
Erstellung und Individualisierung von Programmflyern für städtische Institutionen
Creation and individualisation of event flyers for municipal institutions
Dabei können wir alle relevanten Themen wie Konzeption, fachliche Betreuung, Programmentwicklung, Referentenakquise und -betreuung, Gestaltung und Produktion von Programmflyern, Einladungsverfahren und Guestmanagement gern übernehmen.
We can take on all relevant topics, from conception to specialist support, programme development, inviting and caring for speakers, the design and production of programme flyers, invitations and guest management.
Beworben wird das Festival mit großen Plakaten in der Innenstadt, mit vielen tausend Programmflyern, die mit Werbebanner- und Kostümaktionen in der Innenstadt und an der Uni verteilt und in Geschäften und Bars, Kneipen, Bibliotheken etc. ausgelegt werden.
We promote the festival via large posters in the inner city and thousands of programme flyers that are handed out and placed on campus, in the inner city, in bars, pubs, restaurants and public institutions like cinemas and libraries.
Unser Tagesprogramm zur #rp13 auf einen Blick in unseren Programmflyern (Druckschluss 24.04.).
Our daily #rp13 programme at a glance (editorial date April 24).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
