Examples with "Programmfortschritten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Nachverfolgung, Lenkung und Reporting zu Programmfortschritten und der Portfolioleistung.
Track, Control and report on program progress and portfolio performance.
den Programmfortschritten des Gemeinsamen Unternehmens IMI2 und der Erreichung der Zielvorgaben, einschließlich der Informationen zu Aufforderungen und zu dem Verfahren zur Bewertung der Vorschläge
programme progress of the IMI2 Joint Undertaking and achievement of its targets, including the information on calls and proposals evaluation process
Andere resultaten
Pilatus zeigt sich äußerst zufrieden mit dem Programmfortschritt.
Der Programmfortschritt und eventuelle Fehler- oder Erfolgsmeldungen werden auf der Konsole ausgegeben.
The program progress and any error or success messages are displayed on the console.
Der Programmfortschritt, die berechnete Restlaufzeit sowie der Maschinenstatus sind aus der Entfernung erkennbar.
The program's progress, calculated time remaining and machine status are visible - even from a distance.
Tracking und Bewertung des Programmfortschritts zu definierten Milestones
Tracking and evaluation of progress at established milestones
Regelmäßige Feedback-Schleifen während des Programms stellen ein kontinuierliches Stakeholder-Alignment und Tracking des Programmfortschritts sicher.
Periodic feedback loops during the program ensure continuous stakeholder alignment and tracking of progress.
Zusätzlich überwacht und steuert ein professionelles Managementprogramm den Programmfortschritt mittels Leistungsindikatoren, um sicherzustellen, dass sich die Qualität des gesamten Händlernetzwerks verbessert.
Additionally, a professional management program monitors and controls program progress using key performance indicators to ensure enhanced quality throughout your dealer network.
Programmfortschritt Der Fortschritt des laufenden Programms wird durch die Programmfortschrittanzeige signalisiert.
Progress of programme Progress of a running programme is shown through the programme follow-up indicator.
Programmfortschritte im Rahmen des Gemeinsamen Unternehmens Clean Sky
Programmfortschritt Der Fortschritt des laufenden Programms wird durch eine Reihe von Symbolen in der Anzeige dargestellt.
The progress of a running programme is shown through a number of symbols on the screen.
Die Überwachung des Programmfortschritts und die Ermittlung der Ursache beim Auftreten von Fehlern ist meist mit erheblichem Aufwand verbunden.
Monitoring the program progress and pinpointing the causes of errors that occur usually involves considerable time and effort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
