He celebrated his progress at every step toward personal growth.
Er feierte jeden Fortschritt auf seinem Weg zur persönlichen Entwicklung.
Each connection can have a single transaction in progress at one time.
Über jede Verbindung kann jeweils eine einzelne Transaktion aktiv sein.
Every party involved is aware of the status and progress at a glance.
Jeder Beteiligte erkennt auf einen Blick den Status und den Verlauf.
Our offers for the next season are still in progress at the moment.
Unsere Angebote für die nächste Saison sind derzeit noch in Arbeit.
You seek to progress at your pace and without distractions.
Sie versuchen, in Ihrem Tempo und ohne Ablenkungen voranzukommen.
This can also help you track your progress at a finer grain level.
Dies kann Dir auch dabei helfen, Deinen Fortschritt genauer zu verfolgen.
However, the master did not make any serious progress at this time.
The computer will show your progress at the end of each day.
Der Computer gibt die Bilanz am Ende des Tages aus.
Despite the hard start, they celebrated their progress at the three-month mark.
Trotz des schwierigen Beginns feierten sie nach drei Monaten ihre Fortschritte.
The study conductors have an overview of participants? progress at all times.
Die Studienleitung hat jederzeit die Übersicht über den Fortschritt der Teilnehmenden.
You are the owner and can monitor progress at any given time.
Sie sind selbst Betreiber und können jederzeit die Fortschritte überprüfen.
They can demonstrate their progress at the annual shows in the arena.
Ihre Fortschritte können sie bei den jährlichen Auftritten in der Manege präsentieren.