Examples with "Programmierer begannen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Programmierer begannen nun, die Wirkung ihrer Kreationen auf andere Computer zu testen. Mit dem einfachen Ziel festzustellen, wie erfolgreich diese Programme sich selbst kopieren und verbreiten konnten.
Some of them started to experiment by letting their creations loose on other people's computers, simply to see how successful those programs could be in copying themselves to other computers.
Die Programmierer begannen im Mai 2005 dieses Programm zu entwickeln, was sie auch genau in einem Blog dokumentiert haben.
The programmers started to develop this program in May 2005, which is extensively documented in a blog.
Andere resultaten
Bevor wir mit dem Programmieren begannen, überprüften wir das Datenflussdiagramm, um unsere Entwicklungsstrategie abzustimmen.
Before coding, we reviewed the data flow diagram to align our development strategy.
Sobald er mit dem Programmieren begann, entwickelte er ein großes Interesse und erstellte seine eigene App.
Once he started coding, he caught the bug and created his own app.
Bevor sie mit dem Programmieren begannen, verbrachte die Gruppe Zeit damit, die Softwarearchitektur für das Projekt zu skizzieren.
Before coding, the group spent time outlining the software architecture for the project.
Im vergangenen Jahr suchte Bob Summers, der bereits mit acht Jahren zu Programmieren begann, nach Möglichkeiten, motiviert sein Ziel weiter zu verfolgen: aktiv bleiben und abnehmen.
Last year, Bob Summers, who has been programming since he was just eight years old, was looking for a way to stay motivated in his mission to stay active and lose weight.
Nach dem Tutorial begeisterten sich viele Anfänger fürs Programmieren und begannen täglich zu üben.
After the tutorial, many beginners glommed onto coding and started practicing daily.
Sie hat Programmieren gelernt; infolgedessen begann sie mit freiberuflichen Dienstleistungen.
She learned to code; relatedly, she started offering freelance services.
Er begann als Programmierer, hat aber auch als Projektmanager und Produzent gearbeitet.
1979 begann der Programmierer Jürgen Gelf zunächst nebenberuflich mit gebrauchten Großrechnern zu handeln.
In 1979, programmer Jürgen Gelf started selling used mainframe computers.
Da er niemand anderen fand, der diese Spiele für in programmieren konnte, begann er selbst damit.
As he did not know anybody else who was making games that he could put his music in, he made his own games for this purpose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
