Examples with "Programmierfehler wurde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Programmierfehler wurde in sendmail entdeckt, einem alternativen Mail-Transport-Agent für Debian, was es einem entfernten Angreifer ermöglichen kann, den sendmail-Prozess durch das Senden einer speziell erstellten E-Mail zum Absturz zu bringen.
A programming error has been discovered in sendmail, an alternative mail transport agent for Debian, that could allow a remote attacker to crash the sendmail process by sending a specially crafted email message.
Ein Programmierfehler wurde im HTTP-Sezierer entdeckt und kann zu einer Diensteverweigerung führen.
A programming error was discovered in the HTTP dissector, which may lead to denial of service.
Andere resultaten
Zu viele frühe Automatisierungsversuche endeten mit nicht mehr kontrollierbaren Skripten oder katastrophalen Fehlern, die durch Programmierfehler ausgelöst wurden.
Too many early attempts at automation have resulted in unmanageable scripts or catastrophic mistakes caused by programming errors.
In der neuesten Version des PTC Produkts Pro/NCPOST wurden viele Programmierfehler gelöst und sie enthält die folgenden neuen Funktionen
This latest version of PTC's Pro/NCPOST includes many bug fixes and the following new features
Der Programmierfehler führte dazu, dass den Benutzern falsche Daten angezeigt wurden.
Um die Qualität weiter zu erhöhen, wurde der Quellcode mit mehreren statischen Codeanalysetools untersucht, um versteckte Programmierfehler zu finden und zu beheben.
To further improve quality the source code has been examined with many static code-analysis tools to find and fix hidden programming errors.
Seinen guten Ruf hat das Unternehmen durch die Lieferung durchwegs hochwertiger Spiele aufgebaut. Spiele, die engagiert entwickelt wurden, mit beeindruckenden Grafiken, Animationen und ohne Programmierfehler.
It built its reputation by consistently delivering a quality gaming experience; that means creating engaging games complete with impressive graphics, animations and bug-free play.
Es wurde entdeckt, dass ein Programmierfehler in der SIP-Implementierung zu einer Diensteverweigerung führen könnte.
It was discovered that MySQL incorrectly handled materializing a derived table that required a temporary table for grouping.
In mindestens einem Fall begingen die Angreifer dabei einen Programmierfehler, der ihnen zwar kein Geld einbrachte, aber dafür sorgte, dass auch alle anderen Wallets korrumpiert wurden.
In at least one recent case, the hackers made a coding mistake that not only didn't allow them to steal any value, but sadly, corrupted everyone's wallet beyond recovery.
Diese Art von Fehlermeldung deutet also auf einen Programmierfehler (falsche Parameterübergabe) im Lisp-Code hin, der gerade ausgeführt wurde.
So this type of error message usually indicates a programming error (incorrect parameter passing) in the Lisp code which has been executed.
Duplicate Zapper erhält eventuell Aktualisierungen, die neue Funktionen enthalten oder die entwickelt wurden, um Programmierfehler zu korrigieren oder Probleme zu lösen, die eventuell aufgetreten sind.
Duplicate Zapper may receive updates which contain new features or that are designed to fix bugs and issues that may arise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.