Examples with "Programmierung der Komponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einweisung und Schulung der Technik, Service und Wartung sowie Programmierung der Komponenten gehören für uns ebenfalls zum Rundum-Sorglos-Paket!
Instruction and training of the technics, service and maintenance as well as programming of the components are also part of our all-round carefree-package!
Programmierung der Komponenten und Bereitstellung der nötigen Schnittstellen für die direkte Verlinkung über URL, Einbindung in Ihre Webseite, Integration in bestehende Systeme usw.
Programming the components and provide of the necessary interfaces for direct link via URL, integration into your website, integration with existing systems, etc.
Die Programmierung der Komponenten III und IV erfolgt in Mehrjahresprogrammen, die anfangs für drei Jahre gelten, aber jahrweise verlängert werden können.
Programming of components III and IV is made through multi-annual programmes, prepared initially for three years, but which can be extended to cover additional years.
Andere resultaten
Der strategische Kohärenzrahmen ist ein Referenzdokument für die Programmierung der Komponente Regionale Entwicklung und der Komponente Entwicklung der Humanressourcen.
The strategic coherence framework shall constitute a reference document for the programming of the regional development component and the human resources development component.
Auch die mühsame Programmierung der Komponente beim Einbau entfällt, weil man nicht mehr jeder einzelnen ihren Platz im Netzwerk zuweisen muss - der Controller nutzt sie einfach so, wie es gerade nötig ist.
Plus, the tedious task of manually configuring components during installation is eliminated because components no longer need to be assigned to a specific place in the network - the controller simply uses them as needed at the moment.
Diese Funktion entspricht dem Konzept "Lowest Cost of Ownership", da keine externe Programmierkamera erforderlich ist und die Programmierung der Komponente schnell und einfach durchgeführt werden kann.
This feature follows the Lowest Cost Of Ownership concept as no external programming camera is required and the operator can program this component very easily and very fast.
Entsprechend dem Vorgehen bei der Vorbereitung der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums in den Mitgliedstaaten erfolgt die Programmierung der Komponente V auf Mehrjahresbasis (2007-2013).
Based on the approach used for preparing the rural development programmes for the Member States, Component V assistance is programmed on a multi-annual basis covering the period 2007-2013.
Die Programmierung der KNX/EIB Komponenten erfolgt über die ETS.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
