We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming was
Die Programmierung war für die Verwaltungen der beitrittswilligen Staaten, die diese Programme aufzustellen hatten, etwas völlig Neues.
The exercise of programming was entirely new for the candidate country administrations that had to draw up those programmes.
Die Aufgabenstellung bei der neuen Programmierung war also, komplizierte Einstellparameter für den komplexen Verbrennungsablauf zu vereinfachen, indem man die Steuerung mit modernen Reglern und definierten Prozessabläufen programmiert.
The task for the new programming was to simplify complicated setting parameters for the complex combustion process by programming the control with state-of-the-art controllers and defined process steps.
Programmierung war für mich interessanter, als Video-Spiele oder fertige Programme zu benutzen.
Programming was always more interesting for me than playing video games or using existing software.
Die objektorientierte Programmierung war ein Hype und hatte ein paar kleine Kinder wie „objekt-orientierte" Datenbanken.
Object-oriented programming was a hype and it had a few smaller children, such as object-oriented databases.
Eine Programmierung war nicht nötig.
Additional programming was not required.
Die Programmierung war gelöst und letztlich passierte hier die Veränderung, die eine der Wichtigsten auf ihrem Heilungsweg war.
The programming was solved and, in the end, the change that took place, was one of the most important ones in her healing process.
Die erste Programmierung war Reichscher Natur und mehr physisch.
The original programming was Reichian in nature and was more physical.
Von tiefster Biologie bis hin zu Programmierung war alles dabei.
From the depths of biology up to programming - everything was included.
Ich bemerkte, daß da irgendwo ein Fehler in meiner Programmierung war.
I noticed that there was a mistake somewhere in my programming.
Die Programmierung war in der Tat sehr interessant dieses Jahr.
Putting together the programme was indeed very interesting this year.
Auch die Programmierung war sehr schnell erledigt.
Für diesen Bereich der Programmierung war ich nicht verantwortlich.
Does it have any military training? l wasn't responsible for that aspect of his programing.
Die Intention bei der Programmierung war es, aktuelle Standards mit einem benutzerfreundlichen System zu verbinden.
The intention of the software engineers is to combine the current standards with new and user friendly features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.