Examples with "Programminstallation wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor der Programminstallation wird das System mit dem Befehl change user/install in den Installationsmodus versetzt, und die Zuordnung der INI-Dateien wird deaktiviert.
Before the program is installed, change user/install places the system in install mode and turns off.ini file mapping.
Auf der schnellen und reibungslosen Ablauf der Programme hat einen großen Anteil an den Betriebs Speicher von 4 Gigabyte Platz für Daten und Programminstallation wird SDD mit einer Kapazität von 128 Gigabyte In einer Funktionseinheit kombiniert die neuesten Windows 10.
On the fast and smooth running of the programs has a large share of the operating memory of 4 gigabytes Place for data and program installation will SDD unit with a capacity of 128 gigabytes Into a functional unit combines all the latest Windows 10th
Nach der abschließenden Eingabe des Zielordners für die Programminstallation wird die Software installiert und die Installation abgeschlossen.
Once the target folder for the program installation is entered the software installation completes by installing all files on the system.
Die Programminstallation wird automatisch gestarten, das Programm wird auf dem mobilen Gerät installiert.
To work with the WinRAR utility, the utility need be pre-installed on the computer.
Andere resultaten
Bei der Programminstallation auf dem Computer wird eine Datei mit einem Installationsbericht erstellt.
Wenn die Bedingungen des Lizenzvertrags nicht akzeptiert werden, wird die Programminstallation abgebrochen.
If the terms of the License Agreement are not accepted, the application will not be installed.
Ist die Programminstallation fehlgeschlagen, so wird die Datei mit dem Installationsbericht gespeichert und Sie können die Datei an den Technischen Support von Kaspersky Lab senden.
If application installation completed with an error, an installation report file is saved and you can send it to Kaspersky Lab Technical Support.
Schon während der Programminstallation von Hollywood FX wird programmseitig versucht, alle kompatiblen Host-Applikationen ausfindig zu machen und die dafür vorgesehenen Plugins zu installieren.
During installation Hollywood FX will attempt to find all compatible host applications and install the proper plug-in files for each.
Alias oder Nummer Bei der Programminstallation von AnyDesk wird automatisch ein auf dem Rechnernamen basierender Alias zugeteilt (z.B. Nutzername@ad).
Customers with an "AnyDesk Professional" license or higher can allocate their own namespace (e.g. pc1@MyCompany).
Obwohl sie standardmäßig nicht gesetzt ist, wird die Variable $(DESTDIR) jedem Dateipfad vorangestellt, der für die Programminstallation verwendet wird.
Although it is unset by default, the $(DESTDIR) variable is prepended to each file path used for the program installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.