Vertaling van "Programmme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je schneller hier alle PopDowns aufgebraucht sind, desto schneller werden wir neue Programmme mit einer höheren Vergütung einrichten.
The faster here all PopDowns are used up, the faster we will set up new programmme with a higher remuneration.
Für Windows, Apple Macintosh und Atari oder Tos kompatible Systeme kann ich hier Programmme empfehlen oder Adressen im Internet nennen.
For Windows, Apple Macintosh and Atari or Tos compatible systems I can recommend or addresses in the InterNet call Programmme here.
Wir planen und organisieren Konzerttourneen, betreuen CD-Produktionen und entwickeln richtungsweisende Programmme in enger Zusammenarbeit mit den Künstlern*.
We plan and organise concert tours, provide assistance with CD production and develop trend-setting programmes in close cooperation with the artists*.
Unsere Programmme bestimmen eine neue europäische Qualität, indem sie Mehrsprachigkeit, mehrere Währungen und viele rechtlichen Vorschrifte integrieren, was seltsam in diesem Marktsegment ist.
Our programmes have a new European quality integrating various languages, various currencies and a large number of legal norms which makes the programmes unique in this segment of the market.
Es ist möglich, die Programmme ohne Schifffahrt und ohne Übernachtung auf der Donau zu wählen.
You can choose the program without boat trip and overnight on the Danube.
Wenn eine bei einer dieser Anwendungen oder einem dieser Spiele aufgefordert werden, aktive Programmme wie Anti-Virus- oder Firewall-Anwendungen zu schließen, wird empfohlen, außerdem Privacy Service zu deaktivieren.
Also, if any such applications or games suggest you close active programs, such as anti-virus or firewall applications, we recommend you also disable Privacy Service.
Links Aktivurlaub Die Programmme, die wir für Sie vorbereitet haben, bieten Ihnen die Möglichket, Ihre gewünschte Aktivität selbst aufzusuchen.
Links Active vacation The programmes we have prepared offer you an active rest.
Es ist geschaffen worden, um E-Usern zu helfen, gute Programmme zu schreiben.
It is made to help E-user to make good programms.
Beschreibung Da SiteKiosk ab 4.9 ein Scripting Engine umfaßt und darüber hinaus den Pull-Modus unterstützt (vgl. die SiteCash-Hilfe), können Sie nun die SiteKiosk Bezahlmöglichkeiten auch dazu verwenden, Einmalbeträge (z.b. für andere Programmme) abzurechnen.
Description Since SiteKiosk 4.9 now includes a scripting engine and supports the pull mode (see SiteCash Help menu) you can also use the SiteKiosk payment solutions to charge one time fees (e.g. for other programs).
Programmme geschrieben mit ctb und awx. wxTerminal
Wenn Ihr SQL Anywhere-Installationsverzeichnis nicht das Standardverzeichnis ist (C:\Programmme\SQL Anywhere 10), wird möglicherweise eine Fehlermeldung mit der Angabe einer fehlenden Datenprovider-DLL ausgegeben, wenn Sie die Beispielprojekte laden.
If your SQL Anywhere installation directory is not the default (C:\Program Files\SQL Anywhere 10), you may receive an error referencing the Data Provider DLL when you load the sample projects.
Zwei Jahrzehnte nach der Einführung von Südafrikas Reconstruction and Development Programmme ist die Bereitstellung von Sozialwohnungen im Land weiterhin unzureichend.
Two decades after the inception of South Africa's Reconstruction and Development Programme the state of housing delivery is still alarming.
Gehen Sie zu \Programmme\Intel o Boot Wizard\ und öffnen Sie die Datei INDEX.HTM, um den Assistenten zu starten..
Go to \Program Files\Intel o Boot Wizard\ and open INDEX.HTM to launch the wizard.
