Examples with "Programmoberflächen oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese kommt immer dann zum Einsatz, wenn es bei Kunden, aber auch in internen Projekten, um Webanwendungen, Programmoberflächen oder Printprodukte geht.
This is generally called into play when the job concerns web applications, program interfaces or print products, either for external customers or for our own internal use.
Andere resultaten
Importieren Sie Videodateien entweder per Drag-and-Drop in die Programmoberfläche oder klicken Sie auf "Importieren", um Videodateien aus Ihrem Speicherordner hinzuzufügen.
Import video files to the program interface either by drag-and-drop or click "Import" to add video files from your storage folder.
Die Erklärung können Sie entweder in der Programmoberfläche oder beim Ändern der Produktrichtlinie lesen.
You can view the Kaspersky Security Network Statement in the application interface or while editing the application policy.
Mit 1.3 wurden viele kleine Dinge, wie eine verbesserte Programmoberfläche oder interne Optimierungen, eingebaut.
With 1.3 many small things, like an optimized interface or internal improvements, were implemented. Continue reading
Insbesondere Easy Image Modifier hat viele neue Features, Fehlerbehebungen und Verbesserungen wie z.B. die Unterstützung von Unicode-Texten, transparenter Bilder, der totalen Umgestaltung der Programmoberfläche oder der besseren Verarbeitung.
Easy Image Modifier has many new features, fixes and improvements such as the support of Unicode texts, transparent images, a total interface redesign or better processing. Now [...]
Media Human Audio Converter ist nichts als ein simples Konvertierungstool ohne erweiterte Optionen oder verwirrende Programmoberflächen.
Media Human Audio Converter is nothing but a simple converting tool without advanced options or confusing interfaces.
Konvertierte Dateien lassen sich über die Programmoberfläche herunterladen oder direkt zu Google Drive oder Dropbox hinzufügen.
Converted files can be downloaded from the program interface or can also be added directly to Google Drive or Dropbox.
So können beispielsweise Dokumentenlisten mit Wildcard-Zeichen dargestellt oder die Programmoberfläche an die spezifischen Bedürfnisse der Benutzer angepasst werden.
Thus, for example, document lists can be displayed with wildcard characters or the program interface can be adapted to the specific needs of the users.
Nach der Konvertierung kann die Datei entweder von der Programmoberfläche heruntergeladen oder direkt in Google Drive oder Dropbox gespeichert werden.
Once converted the file can be either downloaded from the program interface or can be directly saved to Google Drive or Dropbox.
Die konvertierte Datei kann von der Programmoberfläche heruntergeladen werden oder sein Link kann an eine E-Mail-Adresse gesendet werden.
Once the files are converted they can be easily downloaded from the link at the converter interface.
Sie können das Video auch herunterladen, indem Sie die URL des Videos in die Programmoberfläche ziehen oder kopieren und in das Hauptmenü einfügen.
You can also download the video by dragging or copying and sting its url into the program's main interface.
Wenn Sie ein Problem mit der Telefonsteuerung haben, z.B. reagiert Ihr Telefon nicht so wie gewünscht oder die Programmoberfläche zeigt einen falschen Gesprächszustand an, dann können Sie den TAPI-Monitor zur Fehleranalyse verwenden.
If you have a problem with the telephone control, for example your telephone does not react as wanted or the application indicates a wrong call state, then you can use the TAPI Monitor to analyse the error.
Du kannst Dateien entweder direkt in die Programmoberfläche ziehen oder von Deinem PC, Google Drive, Dropbox oder ihrer URL hinzufügen.
You can either drag and drop the files to the program interface or add them from your PC, Google Drive, Dropbox or URL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
