Examples with "Programmorte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Karte zeigt 37 Sehenswürdigkeiten und Programmorte mit weiterführenden Informationen im Überblick.
The map shows the 37 sights and programme locations with additional information in the overview.
Erhalten Sie reservierten Zugang zu Ihrer eigenen Coworking-Position an einem der besten Orte der Stadt und genießen Sie die gemeinsamen Räume aller unserer Programmorte.
Get reserved access to your own coworking position in one of the best places in the city and enjoy the common spaces of all our program locations.
Die Programmorte befinden sich entweder in Chiles Zentralregion, in den Skigebieten rund um Santiago de Chile oder in Südchile in Villarrica und Osorno.
The program locations are either in the central region of Chile in the ski resorts around Santiago or in the south of Chile near Villarrica and Osorno.
Alle Programmorte haben ihren eigenen Reiz: bei einem Pferde-Farm Stay in Chiles Zentralregion erwartet dich meist strahlender Himmel, Sonnenschein und dementsprechend hohe Temperaturen.
During a farm stay in Chile's central region there will usually be bright skies, sunshine and correspondingly high temperatures.
Vor zehn Jahren startete das London Design Festival mit rund dreißig Events, woraus inzwischen rund 130 offizielle Programmorte erwuchsen, was weit harmloser klingt als es ist.
The London Design Festival began ten years ago with around thirty events and has now grown to offer 130 official program locations, which sounds much more harmless than it really is.
Andere resultaten
Es besteht die Möglichkeit, die Gäste mit alten, sogenannten Nostalgie-Zügen zu den beiden Programmorten zu fahren.
Programmort Ganz Chile, hauptsächlich im Grossraum Santiago de Chile
Location All over Chile, most host families live in the capital Santiago
Programmort Ganz Chile, hauptsächlich in der Hauptstadt Santiago
Wenn dein Kind an seinem Programmort angekommen ist, empfehlen wir Bargeld und Kreditkarten an einem sicheren Ort im neuen Zuhause aufzubewahren.
Once your child reaches their final destination to begin the program, we recommend a safe place to keep any extra cash or credit cards at their new home.
Abhängig vom Programmort werden die SchülerInnen die Möglichkeit haben, zu einem unserer Computerräume Zugang zu haben.
Depending on the location of the program, students may have access to one of our computer labs.
Am dritten Tag organisiert das örtliche Team den Transfer zu Ihrem Programmort, der ca. 6-7 Stunden dauert.
Die Lernplattform des Programms Ein Quadratkilometer Bildung fördert die bundesweite Vernetzung und den Wissenstransfer zwischen den Mitarbeiter*innen der Pädagogischen Werkstätten und anderen zentralen Partner*innen in den Programmorten.
The Learning Platform of the One Square Kilometer of Education program supports nationwide networking and knowledge transfer between the staff of the Pedagogic Workshops and other vital partners at the program's locations.
Im Fall, dass der Besucher gegen die Urheberrechtsschutzklausel verstößt/verstoßen hat, dass er auf die Einrichtung für Bild-, Audio- und Videoaufzeichnung am Programmort zugegriffen hat, muss er eine Strafe in Höhe von 3.000 Euro zahlen.
If a visitor has violated the copyright protection clause, that he/she has used the device to capture image, sound or video at the location of the program, he/she must pay 3,000 Euros.
